IS PARTICULARLY TRUE - oversættelse til Dansk

• gælder især
• gælder navnlig
• er især tilfældet
• gælder specielt
• er især sandt
• gælder særlig
• gælder ikke mindst
• er især rigtig
• især gældende
• gælder i særdeleshed
• er specielt tilfældet
• er navnlig tilfældet

Eksempler på brug af Is particularly true på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is particularly true in elderly patients
Dette gælder især hos ældre patienter,

This is particularly true for female labour which is predominant in the garment industry.
Dette gælder især for den kvindelige arbejdskraft, der dominerer i konfektionsindustri en.

This is particularly true of questions concerning'political cooperation'. peration.
Dette gælder bl.a. spørgsmål, der henhører under»det politiske samarbejde«.

This is particularly true for those of us holding elected office.
Det er særlig tilfældet for os, der er politisk valgt.

This is particularly true in relation to foreign
Dette er i særlig grad tilfældet i forbindelse med udenrigs-

This is particularly true in development aid where the available resources are never enough.
Det gælder især for udviklingsbistanden, hvor de ressourcer, der er til rådighed, aldrig er tilstrækkelige.

This is particularly true for Lithuania, where there are approximately 31 SMEs per 1 000 inhabitants,
Dette gælder navnlig i Litauen, hvor der er ca. 31 SMV'er pr. 1 000 indbyggere, hvilket helt klart er lavere

This is particularly true of coal-fired power plants,
Dette gælder især for kulfyrede kraftværker,

This is particularly true in countries like my own where,
Dette gælder navnlig i lande som mit eget,

This is particularly true of those travelling abroad
Dette gælder især for dem, der rejser til udlandet

This is particularly true during Easter, New Year
Dette er især tilfældet i påsken, nytår

This is particularly true in Ireland where the structural funds have been concentrated on constructing new improved roads,
Det gælder specielt for Irland, hvor bevillingerne fra strukturfondene primært er anvendt til bygning af nye og bedre veje,

This is particularly true for Chapter 7- Industrial Production
Dette gælder navnlig for kapitel 7- Industriel produktion

This is particularly true in the mining towns
Dette gælder især i minedriftbyer og byer,

This is particularly true when it comes to parents who want to track the cellphone activities of their kids.
Dette er især tilfældet, når det kommer til forældre, der ønsker at spore cellphone aktiviteter, som deres børn.

This is particularly true for all connections("links") to which this website refers directly or indirectly.
Dette gælder specielt for alle tilslutninger("Links") som websitet henviser til direkte eller indirekte.

This is particularly true of TR 0 Be There,
Dette er især sandt for TR 0 Vær der,

This is particularly true of credit and investment support from the European Investment Bank(EIB)
Dette gælder navnlig investerings- og kreditstøtte fra Den Europæiske Investeringsbank(EIB) og Den Europæiske Bank for Genopbygning

This is particularly true in the field of social
Dette gælder især inden for sociale

This is particularly true in high-technology sectors such as the telecommunications,
Dette er især tilfældet inden for højteknologisektorer, såsom telekommunikation,