SAME IS TRUE - oversættelse til Dansk

• det samme gælder
• det samme er tilfældet
• det samme er sandt
• de samme gælder

Eksempler på brug af Same is true på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The same is true for other sticky residues.
Det samme gælder for andre klæbrige reststoffer.

The same is true of the piracy which has been mentioned.
Det samme er tilfældet med piratvirksomheden, som er blevet nævnt.

The same is true for structural policy.
Det samme gælder for strukturpolitikken.

The same is true on a bracteate from Faxe depicting Balder's death.
Det samme er tilfældet på på en brakteat fra Faxe, som forestiller Balders død.

The same is true for Amendment No 3.
Det samme gælder for ændringsforslag 3.

The same is true of the promotion of European content.
Det samme gælder fremme af europæisk indhold.

The same is true of Mr Happart's report.
Det samme gælder for hr. Happarts betænkning.

The same is true for foreign direct investment in general.
Det samme gælder generelt for udenlandske direkte investeringer.

And, perhaps, the same is true for you.
Og måske er det samme sandt for dig.

I think the same is true of other areas too.
Det gælder også andre områder.

Mmm. who recently birthed Silver Blaze's son. The same is true of Twice for No.
Det samme gælder for Twice for No, som fødte Silver Blazes søn.

The same is true for skin lesions, although their response to treatment is slow.
Det samme er gældende for hudlæsionerne, men her er behandlingsresponset langsom.

The same is true for the second general system when it takes effect.
Det samme vil gælde for det andet generelle system, når det træder i kraft.

And, indeed, the same is true for blood alcohol.
Og det samme gælder faktisk også for alkoholkoncentrationen i blodet.

He same is true for the senator.
Et samme gælder for rådsherren.

The same is true for the copies published by Thielman Kerver.
Det tilsvarende gælder for Thielman Kerver's kopier.

You hope the same is true for the impostor. No bars.
Intet signal. Du håber, det samme gælder for svindleren.

The same is true for other regions of the European Union,
Det samme er tilfældet i andre af EU's regioner, De Kanariske Øer

The same is true for subtitles, and you may combine the two as well if you want.
Det samme er tilfældet for undertekster, og du kan kombinere de to så godt, hvis du ønsker.

The same is true of breathing, or any other of the activities which,
Det samme er sandt for at ånde, eller en hver anden af de aktiviteter,