IS NOT THE SAME - oversættelse til Dansk

• er ikke det samme
• ikke er ens
• er ikke den samme
• ikke er den samme
• er ikke magen

Eksempler på brug af Is not the same på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Trying is not the same as getting.
Forsøge er ikke det samme som opnå.

The perception of timing between us is not the same.
Opfattelsen af timingen mellem os er ikke den samme.

Ignorance, is not the same, Miss Lane. as innocence.
Uvidenhed er ikke det samme som uskyldighed.

Alanine aminotransferase is the norm for tissueshuman body is not the same.
Alaninaminotransferase er normen for vævmenneskekroppen er ikke den samme.

Page layout is not the same between Windows and Linux.
Sidelayout er ikke det samme i Windows og Linux.

Helping her is not the same as helping you.
At hjælpe hende, er ikke det samme som at hjælpe dig.

Ah…- Ah, yeah. Okay, so that is not the same.
KØRETØJ LOKATIONSSPORING Okay, så det er ikke det samme.

No, Carl, this is not the same.
Nej, Carl. Det er ikke det samme.

It is not the same.
Det er ikke de samme.

It's about surviving-- which is not the same as giving up.
Det handler om at overleve, hvilket ikke er det samme som at give op.

Did you know that being tempted is not the same as sinning?
Vidste du, at det at fristes ikke er det samme som at synde?

Remember that repair is not the same as maintenance.
Husk, at reparation ikke er det samme som vedligeholdelse.

The disease is not the same in every child.
Sygdommen er ikke ens børn imellem.

Note that this is not the same as connection pooling;
Bemærk at dette ikke er det samme som forbindelsen pooling;

Maybe a family is not the same as a family.
Måske en familie ikke er det samme som en familie.

Because all tinnitus is not the same.
Fordi alle tinnitus ikke er det samme.

The disease is not the same in every child.
Sygdommen er ikke ens hos alle børn.

Note that"x5" is not the same as"x*5.
Bemærk, at"x5" ikke er det samme som"x*5.

Air pollution is not the same everywhere.
Luftforurening er ikke ens alle vegne.

All of us know that fisheries is not the same as any other business.
Vi ved alle, at fiskeriet ikke er det samme som nogen anden virksomhed.