BE TO FIND - oversættelse til Dansk

• være at finde
• er at finde
• være den at søge

Eksempler på brug af Be to find på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My challenge would be to find peace, reawaken my chi
Min udfordring var at finde fred vække min Chi

And that would be to find Emma's adoption records to cover up any link back to your family.
Og det vil være for at finde Emmas adoptionspapirer for at skjule forbindelsen til din familie.

According to the information available, our gradual aim should be to find, in particular, harmless substitutes for halogen flame retardants,
I lyset af den foreliggende information bør vi gradvist stile efter især at finde uskadelige erstatningsstoffer for halogene flammehæmmere

the ultimate goal must be to find yourself- to find your musical self.
er ment højrøvet eller sådan,"> så må det ultimative da være at finde sig selv- at finde ind til sit musikalske jeg.

The effort should be to find inward stillness through a loving search within the heart's depths for what may be called“the soul,” what I have called“the Overself.”…
Bestræbelsen burde være den at søge indre stilhed gennem en kærlig søgen i hjertets dyb efter hvad som kunne kaldes”sjælen” hvilket jeg har kaldt”Overselvet.”… Det er Helligånden i den kristne religion,

Oct 2012∫ The effort should be to find inward stillness through a loving search within the heart's depths for what may be called"the soul," what I have called"the Overself.
Okt 2012 ∫ Bestræbelsen burde være den at søge indre stilhed gennem en kærlig søgen i hjertets dyb efter hvad som kunne kaldes"sjælen" hvilket jeg har kaldt"Overselvet.

The priority has to be to find and promote solutions where the problem arises,
Det drejer sig først og fremmest om at finde og fremme løsninger, der hvor problemet findes,

I believe, however, that the whole debate that we will hold will actually be to find the right balance between change
Men jeg tror, at hele den debat, vi får, netop finder den gyldne middelvej mellem ændringer

then you already know how difficult it can be to find the best iPhone apps.
kommentar Som årstiderne skifter igen, kan du finde dig selv eying stigende forsyningsudgifter og spekulerer på, hvordan man kan spare penge på el.

the ultimate objective of the European Union's efforts must be to find a global solution.
problemerne med at få indført humanitære korridorer, men det mest presserende er at finde en global løsning, og det må fortsat være Den Europæiske Unions endemål.

No. It's to find the truth.
Nej, det er at finde sandheden.

And my job is to find Laura's murderer.
Og mit job er at finde Lauras morder.

Your mission is to find Rasmus.
Din mission er at finde Rasmus.

And my job is to find out.
Mit job er at finde ud af det.

Your job is to find him.
Dit job er at finde ham.

Your job was to find her.
Din opgave er at finde hende.

Our goal is to find Safronov.
Vores mål er at finde Safronov.

How difficult it is to find people.
Hvor svært det er at finde folk.

Your mission is to find out. possibly.
Muligvis. Jeres mission er at finde ud af dette.

Your mission is to find out. possibly.
Jeres mission er at finde ud af det. Muligvis.