BEEN INFECTED - oversættelse til Dansk

• været inficeret
• været smittet
• blevet smittet
• blevet inficeret
• infected

Eksempler på brug af Been infected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Users who have been infected with the ransomware are advised by research experts not to pay any sort of ransom money
Brugere, der har været inficeret med ransomware rådes ved forskning eksperter ikke at betale nogen form for løsepenge penge

After already been infected by Globe2, the virus may create one
Efter allerede blevet inficeret af Globe2, virus kan oprette en

We know for a fact that one of you has been infected with a dangerous substance.
Vi ved for et faktum, at en af jer har blevet smittet med et farligt stof.

Anyone who has been infected with the virus variant of,
Enhver, der har været inficeret med virus variant af,

There are also newer blood tests that can tell whether a person has been infected with HSV 1 and/or 2.
Der er også nyere blodprøver, der kan fortælle om en person har været smittet med HSV 1 og/eller 2.

Users who have been infected with the ODCODC ransomware are advised to remove this ransomware immediately
Brugere, der har været inficeret med ODCODC ransomware rådes til at fjerne denne ransomware straks

can show if a person has been infected at any time with HSV.
kan vise hvis en person har været smittet til enhver tid med HSV.

a person can not guess that he has been infected for several years.
en person ikke gætte, at han har været inficeret i flere år.

as you might have been infected and unaware of the fact.
som du måske har været smittet og uvidende om.

passwords which might have been infected with different types of malware after that.
der kunne have været inficeret med forskellige typer af malware efter denne.

The position of the eggs on the hair is used to determine for how long a person has been infected.
Æggenes placering på håret bruges til at bestemme, hvor længe en person har været smittet.

It is important to understand that the recovering person has been infected with the virus for some time.
Det er vigtigt at forstå, at den genoprettende person har været inficeret med virussen i nogen tid.

you can be sure that you have been infected with a dangerous keylogger CompuSpy.
kan du være sikker på, at du har været inficeret med en farlig keylogger Compuspy.

I met a mother of small children who had been infected with HIV by her partner and now it had been detected in her newborn child too.
Jeg mødte en småbørnsmor, der var smittet med hiv af sin partner, og nu var hendes nyfødte barn også smittet..

Injecting drug users who have not been infected with hepatitis B are vaccinated with a combined hepatitis A+ B vaccine.
Har de ikke været smittet med hepatitis B, vaccineres med en kombineret hepatitis A+ B vaccine.

You might have been infected with the Trojan from a targeted attack by downloading an attachment from an electronic mail.
Du har måske været inficeret med den trojanske fra et målrettet angreb ved at downloade en vedhæftet fil fra en e-mail.

You might have been infected with the Trojan from a targeted attack by downloading an attachment from an electronic letter.
Du har måske blevet smittet med den trojanske fra en målrettet angreb ved at downloade en vedhæftet fil fra en elektronisk brev.

You might have been infected with the Trojan from a targeted attack by downloading an attachment from an email.
Du har måske blevet smittet med den trojanske fra en målrettet angreb ved at downloade en vedhæftet fil fra en e-mail.

It has been estimated that 70% of the adult population at some time been infected with some of these herpes resorts
Det er blevet anslået, at 70% af den voksne befolkning på et tidspunkt er blevet smittet med en af disse herpes resorts,

In addition to this, the"Ransomware Detected" message may also appear if you have been infected by malware which aims to display such ads,
Ud over dette, den"Ransomware Detected" meddelelse kan også forekomme, hvis du er blevet inficeret med malware, der har til formål at vise sådanne annoncer,