Eksempler på brug af Benefiting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Students there have been benefiting from educational materials packed into a container
In the case of Turkey, the pre-accession assistance is not only benefiting a non-European country,
It creates the conditions for collective outcomes benefiting all members of society and encourages solidarity between groups for instance domestic workers,
Det skaber grundlag for fælles resultater, som gavner alle i samfundet og fremmer solidariteten mellem de forskellige grupper f. eks. personer,And propped up by a government benefiting from their presence. Now, these are ruthless terrorists,
As the raw material of product for benefiting stomach, increasing energy
Som råvare af produktet til gavn for maven, øget energiThis forum is just ideal for smaller customer support services, benefiting from a quick registration process and a very fast way to start discussions.
Dette forum er bare ideel til mindre kundesupport, nyder godt af en hurtig registreringsprocessen og en meget hurtig måde at starte diskussioner.When I saw that Winsol was described as especially benefiting both men and women I was thrilled to try it out to enhance my physique for competitions.
Da jeg så, at WINSOL blev omtalt som særligt gavn for både mænd og kvinder, jeg var begejstret for at prøve det for at forbedre min fysik for konkurrenterne.This is a measure which would facilitate organ exchanges, thereby benefiting the thousands of patients in Europe who require this kind of treatment every year.
Denne foranstaltning letter udvekslingen af organer og gavner derfor tusindvis af patienter i Europa, som har brug for en sådan behandling hvert år.According to unofficial estimates, there are roughly 100 000 women in Europe benefiting from protection orders which are valid in the state that issued them.
I henhold til uofficielle skøn drager ca. 100 000 kvinder i Europa fordel af beskyttelsesordrer, der er gyldige i den stat, der har udstedt dem.the number of benefiting countries must be increased.
Benefiting from a huge array of professional features,
Nyder godt af et kæmpe udvalg af professionelle funktioner,In addition to recycling benefiting the environment, the enterprise also saves administration and transport costs.
Ud over at genbrug gavner miljøet, betyder dette, at virksomheden også sparer på administrations- og transportomkostninger.That is why we are seeking a model that can guide development and wealth towards benefiting the many.
Derfor skal vi finde en model, hvor udviklingen og rigdommen kommer mange mennesker til gavn.a straightforward development environment helped reduce time to market, benefiting both Kraus and the end-user.
et enkelt udviklingsmiljø har hjulpet med at reducere time to market til fordel for både Kraus og slutbrugeren.All DAMRC's projects are aimed at benefiting industry, and the agenda is tightly controlled by the member companies.
Alle projekter i DAMRC skal gavne industrien, og dagsordenen styres benhårdt af medlemsvirksomhederne.Benefiting from a product that takes in conveniently,
Nyder godt af et produkt, der tager i bekvemt,their expertise in one area directly benefiting development in the other.
deres ekspertise på ét område direkte gavn for udviklingen i den anden.Loans benefiting the energy sector accounted for 42% of the total, 233 million, including 193 million for projects concerning six African countries.
Lånene i energisektoren beløb sig til 233 mio eller 42%, hvoraf 193 mio var forbeholdt pro jekter til fordel for seks afrikanske lande.it is no secret that we live in a European Union in which events are bypassing citizens and increasingly benefiting the major companies.
vi lever i et EU, hvor begivenhederne går uden om borgerne og i stigende grad gavner de store selskaber.However, while benefiting from a fall in the euro,
Men 
