Eksempler på brug af Better tools på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
eradication of redundant work- in short making employees more efficient, giving them better tools to perform and to perform better. .
afskaffelse af redundant arbejde- kort sagt gøre medarbejderne mere effektive ved at give dem bedre værktøjer til at præstere og præstere it simply gives us better tools against which to measure what we plan to do.
det giver simpelt hen bedre redskaber til at måle det, vi agter at gøre.give it more powers and better tools to get to grips with fraud and corruption.
give UCLAF nogle flere beføjelser og nogle bedre redskaber for at komme svindel og korruption til livs.We approve of the initiative taken by the Council concerning the retention of telecommunication data for the purpose of giving the law enforcement authorities better tools in the fight against serious crime and terrorism.
Vi synes, at det initiativ, som Rådet har taget til opbevaring af data for at give myndighederne et bedre redskab i kampen mod grov kriminalitet og terrorisme.that is to say a development from primitive mental states right up to high-intellectual states in organisms that will be far better tools for experiencing and for giving expression to creative abilities than the present-day physical organisms are.
klode er underkastet en forvandlings- eller udviklingsproces fra primitive mentale tilstande til højintellektuelle tilstande i organismer, der vil være langt bedre redskaber for oplevelse og udfoldelse af skabende evner, end de nuværende fysiske organismer er.that is to say a development from primitive mental states right up to high-intellectual states in organisms that will be far better tools for experiencing and for giving expression to creative abilities than the present-day physical organisms are.
klode er underkastet en forvandlings- eller udviklingsproces fra primitive mentale tilstande til højintellektuelle tilstande i organismer, der vil være langt bedre redskaber for oplevelse og udfoldelse af skabende evner, end de nuværende fysiske organismer er.situations that we need to have better tools for developing, testingtools to try out many scenarios and describe and clarify how different types of products behave in different surroundings and usage situations in a virtual world.">
vi er nødt til at have et bedre værktøjer til at udvikle, testeThe name of each attachment can be changed for better tool management.
Navnet på hver vedhæftet fil kan ændres for bedre værktøj management.Lots of good tools and assignments.
Tungsten alloy fishing jigs will be good tools for your thrill sea fishing.
Tungstenlegering fiskeri jigs vil være gode redskaber for din gys havfiskeri.This hack is one of the best tools made my our team.
Especially tungsten alloy fishing weights will be the best tools of your sea fishing trip.
Især tungstenlegering fiskeri vægte vil være den bedste værktøjer i din hav fisketur.You have to just use the best tools that you have from inside and say.
Man bruger bare de bedste værktøjer, man har og siger.If so, here are the best tools you can consider.
Hvis så, her er de bedste værktøjer, du kan overveje.MacShiny is one of the best tools for regular Mac cleanup.
MacShiny er et af de bedste værktà ̧jer til regelmæssig Mac oprydning.Avira Scout is a web browser where the best tools are selected for you;
Avira Scout er en webbrowser, hvor de bedste værktà ̧jer er valgt til dig;One of the best tools to help you in kitchen.
Et af de bedste værktøjer til at hjælpe dig i køkkenet.Some of them have invented very good tools that can cure people;
Nogle af dem har opfundet meget gode redskaber som kan helbrede folk;Now you have the best tools can solve your problems.
Nu har du de bedste værktøjer kan løse dine problemer.Kelso uses the best tools available to ensure genetic progress.
Kelso bruger de bedste værktøjer til rådighed for at sikre 
