Eksempler på brug af Bodily functions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I was obsessed with bodily functions.
jeg var besat af kropslige funktioner.along with many other bodily functions.
helps in hormone synthesis and maintains bodily functions.
hjælper i hormon syntese og vedligeholder kropslige funktioner.Vitamin B12 is an essential water-soluble vitamin involved in a variety of bodily functions.
V- itamin B 12 Vitamin B12 er et essentielt vandopløseligt vitamin involveret i en lang række kropsfunktioner.And all the bodily functions, the cellular metabolism, slows down a lot. With hypothermia, the body temperature falls drastically.
Ved hypotermi falder kropstemperaturen meget og… …alle kropsfunktioner, metabolismen i cellerne bliver langsommere.I'm won't speculate on bodily functions.
jeg vil ikke tænke på andre kropslige funktioner.brain stem controls our basic bodily functions.
hjernestammen kontrollerer vores basale kropsfunktioner.bathing, taking care of bodily functions.
rede dit hår… gå i bad og tage dig af kropslige funktioner.natural compounds that are used to help in the regulation of different bodily functions.
naturlige forbindelser, der bruges til at hjælpe i reguleringen af forskellige kropslige funktioner.The calming of the whole nervous system will benefit the bodily functions that normally absorb the stresses of life.
Beroligelsen af hele nervesystemet vil forbedre de kropslige funktioner, som normalt absorberer stress i vores liv.her brain is unable to coordinate all bodily functions.
I just opened up to Echo's bodily functions, One special client request, one minor change.
en mindre ændring i Echos kropsfunktioner, En særlig klientanmodning.One minor change to Echo's bodily functions, and I just opened up a whole new world for us. One special client request.
Og jeg har åbnet op for en helt ny verden. en mindre ændring i Echos kropsfunktioner, En særlig klientanmodning.It helps you control your bodily functions, you know, like those yoga guys who can slow their breathing,
Det hjælper dig med at kontrollere din kropslige funktioner. Ligesom de der yoga gutter. Der kan sænke deres vejrtrækning,takes part in regulation of different bodily functions, and the appearance of skin has great social importance.
deltager i reguleringen af forskellige legemsfunktioner. Hudens udseende kan endvidere have stor social betydning.regenerating many vital bodily functions lost in various devastating illnesses and injuries.
regenerering af mange vitale legemlige funktioner, der går tabt under forskellige ødelæggende sygdomme og skader.help the vascular system, relax the muscles and help all bodily functions work in unison with each other.
hjælper musklerne til at slappe af. Samtidig hjælper det alle kroppens funktioner med at arbejde sammen som en enhed.The calming of the whole nervous system will benefit the bodily functions that normally absorb the stresses of life.
vi behøver at koncentrere os. Beroligelsen af hele nervesystemet vil forbedre de kropslige funktioner, som normalt absorberer stress i vores liv.the autonomic nervous system, with hyperarousal- the system that controls bodily functions like the beating of the heart- believed to be at the core of PTSD and what causes many of its symptoms.
direkte indflydelse på det autonome nerve system, hvor høj arousal- systemet som kontrollerer krops funktionerne, som f. eks.the autonomic nervous system, with hyperarousal- the system that controls bodily functions like the beating of the heart- believed to be at the core of PTSD and what causes many of its symptoms.
hvor høj arousal- systemet som kontrollerer krops funktionerne, som f. eks. hjertets 
