BUDDING - oversættelse til Dansk

• spirende
• vordende
• knopskydning
• okulering

Eksempler på brug af Budding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Exclusive and ready for the budding performer.
Eksklusiv og klar til den spirende optræder.

The eyelets are also removed to avoid untimely and undesired budding desuckering.
Øjnene fjernes også for at undgå alt for tidligt og uønsket knopdannelse fjernelse af hjørneskud.

A few months in jail might be just what you need… to prove your credibility as a budding activist.
For at bevise din troværdighed som spirende aktivist. Måske er et par måneder i fængsel lige, hvad du trænger til.

A few months in jail might be what you need to prove your credibility as a budding activist.
For at bevise din troværdighed som spirende aktivist. Måske er et par måneder i fængsel lige, hvad du trænger til.

Come and join the fun at this festival for budding movers and shakers when Danish
Kom og tag del i alt det sjove ved denne dansefestival for vordende dansemus, når danske og udenlandske dansekompagnier præsenterer

Recruiting takes place by budding, as each eco-team formed must provide 2 new ones.
Hvervning sker ved knopskydning, idet øko-hold dannes- og hvert af dem skal sørge for 2 nye af slagsen.

As a budding activist. to prove your credibility A few months in jail might be what you need.
For at bevise din troværdighed som spirende aktivist. Måske er et par måneder i fængsel lige, hvad du trænger til.

an old typewriter for use by budding writers.
en gammel skrivemaskine til vordende forfattere.

To further his budding career in crime.
For at fremme sin spirende forbryderkarriere.

why experienced gardeners often remove them at the stage of budding.
hvorfor erfarne gartnere ofte fjerne dem på tidspunktet for knopskydning.

44 mm. Suitable for budding fruit trees, rose bushes or vines.
44 mm. Værktøj velegnet til okulering af frugttræer, rosenbuske eller vinplanter.

Budding photographers can snap pics of the Ponte Vecchio bridge,
Kommende fotografer kan knipse billeder af Ponte Vecchio-broen,

the Germany-eighth and the biographies of the three budding engineers complete visibility into the classroom and student life between training camp.
den tyske ottendedel og biografier af de tre spirende ingeniører komplet synlighed ind i klassevà relset og de studerendes liv mellem trà ningslejr.

Back in London, they met the young, charismatic actor and budding playwright, William Shakespeare
Tilbage i London mødte de den unge karismatiske skuespiller og spirrende manuskriptforfatter, William Shakespeare

Bo Holten thought long about which texts would be suitable for these young girls standing there in their budding adolescence.
Bo Holten overvejede længe hvilke tekster der kunne egne sig for disse helt unge piger, som står der i deres blomstrende pubertet.

the trees budding as if it were Spring eternal.
træernes knopper som var det et evigt forår.

on the Yountville Crossroads, directly across from another budding superstar, the Kapcsandy Family Winery.
directly across from another budding superstar, te Kapcsandy Family Winery.

from the first budding idea, to pitch,
lige fra den første spæde idé til pitch,

Only a fairly well unified personality can arbitrate the multiform contentions of the ego cravings and the budding social consciousness.
Kun en forholdsvis forenet personlighed kan mægle mellem disse mangfoldige modsætninger mellem egoets krav og den spirende sociale bevidsthed.

and a manual for all budding filmmakers.
og en manual til alle vordende filmskabere.