CAN ALSO ACCEPT - oversættelse til Dansk

• kan også acceptere
• kan endvidere acceptere
• kan også godkende
• kan ligeledes acceptere

Eksempler på brug af Can also accept på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The CVMP can also accept the dose as these are in accordance with those used in the experimental
CVMP kan ligeledes godtage de angivne doser, da de er i overensstemmelse med dem,

The Commission can also accept Amendments Nos 22
Kommissionen kan også acceptere ændringsforslag 22 og 46 samt dele af ændringsforslag 8,

The Commission can also accept Amendment No 6 subject to the condition,
Kommissionen kan endvidere acceptere nr. 6, hvis følgende tilføjes i slutningen:»… på den betingelse,

We can also accept the principles underlying Amend ment No 13,
Vi kan også acceptere det grund læggende princip i ændringsforslag nr. 13,

The Commission can also accept Amendments 5, 6, 7, 8,
Kommissionen kan også godkende ændringsforslag 5, 6, 7, 8, 9, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 23 og 24, hvor nye elementer indføres,

The Commission can also accept a reformulation of Article 6(3),
Kommissionen kan endvidere acceptere en omformulering af artikel 6,

The Commission can also accept Amendment No 5, because it takes into consideration the evolution of other important legislation in this sector,
Kommissionen kan også godkende ændringsforslag 5, da det tager højde for udformningen af andre vigtige love på dette område, f. eks. TSE-forordningen,

We can also accept Amendment 106, which enables the chair of the Scientific Committee to participate
Vi kan også godkende ændringsforslag 106, som gør det muligt for formanden for den videnskabelige komité at deltage i bestyrelsesmøder,

We can also accept the part of Amendment No 134 that makes public the list of scientific bodies competent to help the EFA in its work,
Vi kan også godkende den del af ændringsforslag 134, som offentliggør en fortegnelse over de kompetente videnskabelige institutioner, som kan bistå Myndigheden i dens arbejde,

I am happy to be able to inform you that we can also accept Amendments Nos 35 to 40, tabled by Mr Graefe zu Baringdorf,
Og det glæder mig at kunne meddele, at vi desuden kan acceptere ændringsforslag 35-40 af hr. Graefe zu Baringdorf med det sigte at styrke gennemførelsen af de krav til sikkerhed

We can also accept Amendment No 7 concerning stronger coordination with the Member States
Vi kan desuden acceptere ændringsforslag nr. 7, som indfører en stærkere koordination med medlemsstaterne

The Commission supports Amendments Nos 1, 2, 7, 15, 16, 21 and 22 and we can also accept Amendment No 4, which makes it possible for the Agency to offer technical assistance
Vi kan også acceptere ændringsforslag 4, i henhold til hvilket agenturet kan yde tekniske støtte til ansøgerlandene uden specifik anmodning fra Kommissionen,

The Commission can also accept the substance of a number of amendments,
Kommissionen kan også acceptere indholdet i en række ændringsforslag,

Finally, I would like to say that we can also accept the comment in Amendment No 9 that Parliament should also receive the audit report by 15 September 1999,
Til slut skal nævnes, at vi også kan acceptere bemærkningen i ændringsforslag 9 om, at også Parlamentet skal modtage rapporten om resultater og effektivitet inden den 15. september 1999. Som afslutning vil

I hope the Council can also accept the strongly-held view of Parliament that a starting budget of ECU 24 million in 1999,
Jeg håber, at Rådet også kan acceptere Parlamentets synspunkt om, at et indledende budget på ECU 24 millioner for 1999, der stiger i den takt,

It could also accept Amendment No 10,
Den vil også kunne acceptere ændringsforslag nr. 10 på betingelse af,

The Commission could also accept Amendment No 20, but would point out that implementing its extraterritorial effects on the basis of bilateral
Kommissionen kunne ligeledes acceptere ændringsforslag 20. Dog ville det blive indviklet af gennemføre virkningen i udlandet,

I could have accepted all these restrictions as a compromise, and could also accept this if the Council had made some concessions to us on the final issue
Jeg kunne have accepteret alle disse begrænsninger som kompromis og kan også acceptere det, hvis Rådet var kommet os i møde i det sidste spørgsmål

We could also accept the addition of some references to regard for,
Vi ville også kunne acceptere nogle henvisninger til hensyn til

Secondly, if the proposal is worded as a recommendation, the Commission could also accept Amendments Nos 2,
For det andet ville Kommissionen måske med hensyn til punkt 9 også kunne acceptere ændringerne 2, 10- derfra anden del- 15,