CAN ALSO SAY - oversættelse til Dansk

• kan også sige

Eksempler på brug af Can also say på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You could also say that nobody in the Agency wanted to work Colombia anymore.
Man kunne også sige at ingen i agenturet ønskede at arbejde i Columbia mere.

One could also say ĝia motoro(its motor)
Man kunne også sige ĝia motoro,

You could also say: Kato preferas….
Man kunne også sige: Kato preferas….

However, one could also say that it has not yet borne fruit.
Man vil dog også kunne sige, at den endnu ikke har båret frugt.

Find- one could also say.
Find- man kunne også sige.

One could also say that the music- and in the final analysis that means the composer- is in an ongoing dialogue with itself or himself.
Man kan også sige, at musikken- og det vil jo til syvende og sidst sige komponisten- er i fortløbende dialog med sig selv.

You could also say that as when the signs are different
Man kan også sige, at når man har 2 forskellige fortegn,

You could also say: it is more passion for the wire rope that makes the application solutions from PFEIFER so unique all over the world.
Man kan også sige det på en anden måde: Det er større passion for wirer, der gør de anvendelsestekniske løsninger fra PFEIFER så enestående i hele verden.

So we could also say that the electric potential energy at this point right here is 12 joules higher than the electric potential energy at this point.
Så vi kunne også sige, at den elektriske potentielle energi ved dette sted, lige her, er 12 Joules højere end den elektriske potentielle energi ved dette sted.

One could also say blua, blanka kaj ruĝa,
Man kunne også sige blua, blanka kaj ruĝa,

maintaining best practices(you could also say"the fear of changes")
opretholdelse af bedste praksis(man kan også sige"frygt for ændringer") Der har altid været,

Then Russ Hamilton adds,“And what you could also say is that the tool was originally set for a 15 minute delay
Så tilføjer Russ Hamilton:"Og hvad man kunne også sige, at det værktøj, der oprindeligt blev fastsat til en 15 minutters forsinkelse, og han[Makar] hacket det til en,

Then Russ Hamilton adds,“And what you could also say is that the tool was originally set for a 15 minute delay
Så Russ Hamilton tilføjer,"Og hvad du kunne også sige, er, at værktøjet oprindeligt var sat til en 15 minutters forsinkelse, og han[Makar] hacket den til en, uh, yeah, til en real

The subtitle of the e-Europe initiative,"An Information Society for All", or we could also say as Mr Seppänen has said here,"A Knowledge-based Society for All", is an indication of the far-reaching objectives of this initiative.
EEurope-initiativets undertitel,"Et informationssamfund for alle", eller vi kunne også sige, som hr. Seppänen gjorde det,"Et videnbaseret samfund for alle", vidner om initiativets vidtrækkende mål.

Or if you want to visualize that a little bit better, 9/4 is 2 and 1/4, so we could also say y is greater than negative 2
Vi kan omskrive brøken til et blandet tal. 9 fjerdedele er 2 og en fjerdedel, så vi kunne også sige, y er større end minus 2

You can also say that.
Det kan du også sige.

When one is grown-up enough to say A, one can also say B!
Når man er voksen nok til at sige A, så kan man også sige B!

I believe we can also say that this is a problem that must be tackled from a European perspective.
Jeg tror også, vi kan sige, at dette er et problem, der skal håndteres fra et europæisk perspektiv.

We have always known that you are brave men- now we can also say that you are prudent men.
Vi har altid vidst, at De var modige- nu kan vi også sige, at De er fornuftige.

That is true but perhaps one can also say that this debate is being held'under the protection of Dublin.
Det er rig tigt, men måske kan man også sige, at forhandlingen sker» sous l'abri de Dublin«.