CAN ALSO SERVE - oversættelse til Dansk

• kan også tjene
• kan også fungere
• kan også servere

Eksempler på brug af Can also serve på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The flexible design means that Kunskapsberget can also serve as a culture house for the neighborhood with space for major sporting events and conferences.
Det fleksible design betyder at Kunskapsberget også kan fungere som et kulturhus for kvarteret med plads til større sportsbegivenheder og konferencer.

However, this does not detract from the fact that investment and management rules can also serve the interests of people other than pension scheme members.
Ikke desto mindre skal reglerne om investering og forvaltning også kunne tjene andre interesser end beskyttelsen af de pensionsberettigede.

IPod is a series of portable media players, which can also serve as external storage devices.
IPod er en serie af bærbare medieafspillere, som også kan fungere som eksterne lagerenheder.

Bookcase, bookcase or other similar piece of furniture can also serve to create a kind of dividing line.
Reol, reol eller lignende møbel kan også tjene til at skabe en slags skillelinje.

This connection can also serve to deploy additional malicious instances as well.
Denne forbindelse kan også tjene til at implementere yderligere ondsindede instanser samt. Pladsen er designet

Cranberry extract contains polyphenols besides antioxidant effect can also serve other effect, because the cranberry polyphenols can connect various chemicals in complex ways,
Tranebær ekstrakt indeholder polyfenoler udover antioxidant effekt kan også tjene andre virkning, fordi den tranebær polyfenoler kan forbinde forskellige kemikalier i komplekse måder,

Additional Payloads- It can also serve as a payload dropper for other types of malware.
Yderligere Payloads- Det kan også fungere som en nyttelast dropper for andre typer af malware.

Besides the blackmail of the victim users the Error DT00X2 scam can also serve as a payload carrier itself.
Udover afpresning af offeret brugere Fejl DT00X2 fidus kan også tjene som en nyttelast bæreren selv.

IPod is a series of portable media players, which can also serve as external storage devices.
IPod er en serie af bærbare medieafspillere, som også kan fungere som eksterne lagerenheder.

have to spread hatred, as is often the case these days, but that it can also serve as a cradle for a peaceful, multi-ethnic society.
sådan som det nu ofte er tilfældet, men at undervisningen også kan fungere som vugge for et fredeligt multietnisk samfund.

unless the Union provides itself with an ethical pillar which gives it credibility in the eyes of the general public- a pillar which, in fact can also serve as a model and a point of reference for its external relations- we run the risk of being derailed as a result of extending our policies and watering down our values.
sådan styrkelse af principperne, hvis Unionen ikke får en etisk søjle, der kan gøre den troværdig i borgernes øjne- og som i øvrigt også kan tjene som model og reference i dens forhold udadtil- risikerer vi at uddybe vores politik, men samtidig at svække vores værdier.

At the same time it is a report which signals a reversal of the trend towards over-capacity of the fleet, and can also serve as an example for other situations in other countries.
af den italienske fiskerflåde, og den er samtidig en betænkning, der markerer en vending af tendensen til overkapacitet inden for flåden, som også kan benyttes som eksempel for fiskeriet i andre lande.

The revised Convention could also serve as a model for other regions.
Den fornyede aftale kan også fungere som model for andre regioner.

It could also serve as a substrate for nitrification process being transformed into nitrate.
Det kunne også fungere som et substrat for nitrifikationsprocessen, der blev transformeret til nitrat.

This mechanism could also serve as a forum on change.
En sådan mekanisme kunne også tjene som et forum om ændringer.

It could also serve to legitimise the dictatorships in Tunisia,
Det kan også tjene til at legitimere diktaturerne i Tunesien,

However, these anxieties could also serve a very positive purpose,
Men denne frygt kan også tjene et meget positivt formål,

However, this anxiety could also serve a highly positive purpose,
Men denne frygt kan også tjene et meget positivt formål,

The social models of some European countries could also serve as a good example to developing countries.
De sociale modeller i nogle europæiske lande kunne også tjene som et godt eksempel for udviklingslandene.

minimum requirements for consultation set out by the Commission could also serve as a basis for a further interinstitutional agreement.
som Kommissionen har formuleret for høring vil også kunne tjene som grundlag for en supplerende interinstitutionel aftale.