CAN BE PERFORMED - oversættelse til Dansk

• kan udføres
• kan udfã ̧res
• kan foretages
• kan foregå
• kan gennemføres
• kan laves

Eksempler på brug af Can be performed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Many effects and routines can be performed with this box….
Mange effekter og rutiner kan udføres med denne boks….

This type of mail migration can be performed manually.
Denne type mail migration kan udføres manuelt.

The effect can be performed almost anywhere.
Effekten kan udføres næsten overalt.

The following procedures can be performed.
Følgende procedurer kan udføres.

Different services can be performed both by municipalities and counties.
Flere tjenester kan udøves både af kommuner og amter.

Thanks to the excellently worked fingertips, delicate tasks can be performed.
Takket være de fremragende forarbejdede fingerspidser er det muligt at udføre helt præcise opgaver.

RJP method can be performed to demonstrate its applicability in urban area.
RJP metode kan udføres for at påvise dens anvendelighed i byområde.

Those for manuals alone can be performed on harpsichord, clavichord, or organ.
Styk-kerne for manualer alene kan spilles på cembalo, clavichord eller orgel.

The first one can be performed faster then second.
Den første, der kan udføres hurtigere så andet.

Installation work phases Setting up a Best-Hall building can be performed very quickly compared to traditional construction.
Bygningen fra Best-Hall kan opføres meget hurtigt sammenlignet med traditionel konstruktion.

These can be performed with a minimal amount of technical knowledge. Restart Computer.
De kan udføres uden stor teknisk kendskab. Genstart computeren.

Before hemodialysis can be performed, there needs to be adequate access to the vascular system.
Før man kan udføre hæmodialyse, skal man have adgang til kroppens kredsløb.

Like I said before, until proper autopsies… can be performed.
Som jeg lige sagde, før man kan udføre grundige obduktioner.

However, not every educator knows which games can be performed with children.
Men ikke alle lærere ved, hvilke spil der kan udføres med børn.

This action can be performed from the WordPress administration panel,
Denne handling kan udfà ̧res fra WordPress administration panel,

This would ensure that the analysis of specific defects of counterfeits can be performed, with the specialised equipment
Dette vil sikre, at der kan foretages en analyse af særlige fejl ved forfalskninger med specialudstyr

Ration settings and analysis can be performed on a desktop PC, while a smartphone is used for operational management.
Rationsindstillinger og analyse kan udfà ̧res fra en PC, mens en smartphone kan bruges til driftsmæssig ledelse.

Other analyses, for example odour, can be performed by online mass spectrometry(PTR-MS)
Øvrige analyser, eksempelvis for lugt, kan foretages med online massespektrometer(PTR-MS) eller med opsamling

something typically done by experts, can be performed by a human computation project resulting in greater reproducibility and flexibility.
noget typisk ved eksperter, kan udfà ̧res af en menneskelig beregning projekt resulterer i stà ̧rre reproducerbarhed og fleksibilitet.

XHTML Public registers of pension insurance companies The consultation can be performed by one of the following fields.
XHTML Offentlige registre over forsikringsselskaber Høringen kan foretages af et af følgende områder.