CAN BE SURE - oversættelse til Dansk

• kan være sikker på
• kan være sikre på
• kan være forvisset
• kan stole på
• jeg kan forsikre
• kan være forsikret

Eksempler på brug af Can be sure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can be sure I won't be dying twice.
Du kan være helt sikker på, at jeg ikke dør to gange.

You can be sure of the quality of the merchandise
Du kan være sikker på kvaliteten af de varer

YUANDA Gas Enigineering& Technology You can be sure of the quality of YDGET solution.
YUANDA Gas Enigineering& Technology Du kan være sikker på kvaliteten af YDGET-løsningen.

We can be sure that the sellers have no such illusions.
Vi kan være sikre på at sælgerne ikke har nogen sådan illusioner.

Which means you can be sure of her love, and it's all so innocent.
Hvilket betyder, De kan være sikker på hendes kærlighed.

But at least we can be sure he's in heaven now.
Men i det mindste vi kan være sikker på at han er i himlen nu.

I can be sure.
Jeg kan være sikker.

Let me hypnotize you so we can be sure.
Lad mig hypnotisere dig, så vi kan være sikre.

Richard Go get the ultrasound so we can be sure.
Hent ultralyden, så vi kan være sikre.

I know how you can be sure.
Jeg ved, hvordan du kan være sikker.

There is one thing you can be sure about though.
Der er én ting, du kan være sikker på selv.

Go get the ultrasound so we can be sure.
Hent ultralyden, så vi kan være sikre.

Please do not include them until we can be sure.
Vær sød ikke at informere dem, indtil vi kan være sikre.

I know how you can be sure.
Jeg ved, hvordan du kan blive sikker.

It is regulated and licensed so you can be sure that you can catch this game safely without the hassle.
Den er reguleret og licenseret, så du kan være sikker på, at du kan fange dette spil sikkert uden besvær.

You can be sure that workers, third-country
De kan være sikre på, at arbejdstagere, hvad enten de kommer fra tredjelande

Just a couple of clicks and you can be sure to have acquired car rental in Palermo.
Bare et par klik, og du kan være sikker på at have erhvervet biludlejning i Palermo.

Mr President, you can be sure of this Chamber's commitment to this great European project.
Hr. præsident, De kan være forvisset om Parlamentets interesse for dette store EU-projekt.

This is the only way we can be sure he won't say a word about you.
Det er den eneste måde, vi kan være sikre på, han ikke sladrer om dig.

Software provides preview option so that you can be sure that repair was successful.
Software giver forhåndsvisning indstilling, så du kan være sikker på, at reparation var en succes.