CAN FIND A WAY - oversættelse til Dansk

• kan finde en måde
• kan finde en vej
• kan finde en udvej
• kan finde en løsning

Eksempler på brug af Can find a way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We can find a way there, hop a train.
Vi kan finde en vej der, hop et tog.

Unless we can find a way to trap him, I'm gonna wound him.
Medmindre vi kan finde en måde at fange ham på, må jeg såre ham.

We can find a way around.
Vi kan finde en vej udenom.

Your people, our people, we can find a way to live together.
Dit folk, vores folk vi kan finde en måde at bo sammen.

Head down to the main floor. See if we can find a way out.
Tag ned til de vigtigste gulvet se, om vi kan finde en vej ud.

You can find a way to kill him again.
Du kan finde en måde at gøre det igen.

Then he must believe he can find a way.
Så må han tro på, at han kan finde en vej.

I was thinking, if we can find a way to distract the herd coming in.
At vi kunne finde en måde at distrahere flokken.

But if anybody can find a way through them, it's you.
Men hvis nogen kan finde vej gennem det, så er det dig.

I can find a way… Oh.
Oet er okay, jeg kan finde vej.

Yeah, I can find a way.
Ja, jeg kan finde vej.

However, if you are tricky enough, you can find a way to install a third party app on an iPhone.
Imidlertid, hvis du er tricky nok, du kan finde en måde at installere en tredjeparts app på en iPhone.

He just said that unless they can find a way to reopen the case quickly,
Han sagde, at medmindre de kan finde en vej til at genåbne sagen hurtigt,

Gee, I hope we can find a way to end the war in a peaceful manner.
Ih. Jeg håber, vi kan finde en måde til at afslutte krigen på en fredelig måde..

I believe we can find a way through and a positive way forward,
Jeg tror, at vi kan finde en løsning og en meget positiv løsning,

If we can find a way to cross that ravine
Hvis vi kan finde en vej over kløften og give Peanut den,

I think if we can find a way around this big hole… we can make it to the Grand Canyon.
Jeg tror, hvis vi kan finde en måde at komme rundt om det store hul på-.

If the Commander can find a way to shield Enterprise, we can leave the catwalk
Hvis Kommandøren kan finde en måde at beskytte Enterprise… kan vi forlade gangbroen

Hard Case can find a way onto your computer.
Hard Case kan finde en vej til din computer.

I'm sure we can find a way to get you out of your house, Eric.
Jeg er sikker på, vi kan finde en måde, at få dig ud af huset, Eric.