CAN NOW START - oversættelse til Dansk

• kan nu begynde
• kan nu starte
• nu kan påbegynde

Eksempler på brug af Can now start på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This means that we can now start working with models that predict what will happen at a specific point of time in certain weather conditions.
Det betyder, at vi nu kan begynde at arbejde med modeller, der forudsiger, hvad der vil ske på et givent tidspunkt under givne vejrforhold.

In any case, you concluded at your last Council meeting that you can now start to look at the solutions.
På Deres seneste Råd har De i hvert fald konkluderet, at De nu kan begynde at undersøge løsningsmulighederne.

As you must know much awaits you that has been held back by the dark Ones, but can now start to be released.
Som I må vide, venter meget, der har været holdt tilbage af de mørke, men som nu kan begynde at blive frigivet.

I also believe- as many speakers have said- that it is good news that the European Union can now start thinking seriously and jointly about a common security strategy.
Jeg mener også- som mange talere har sagt- at det tegner godt, at EU nu kan begynde seriøst og i fællesskab at overveje en fælles sikkerhedsstrategi.

You can now start customizing your scan profile as described in the next 3 steps. Step 2.
Du kan nu starte med at tilpasse din scanning profil som beskrevet i de næste 3 trin.

You can now start using Nokia Map Loader by clicking the Download maps icon in the Nokia PC Suite main window.
Du kan nu starte med at bruge Nokia Map Loader ved at klikke på ikonet Download kort i hovedvinduet i Nokia PC Suite.

lovingly directed breakfast can now start the day. Paragliding,
kærligt instrueret morgenmad kan nu begynde dagen. Paragliding,

If you chose to convert the recovered IncrediMail data to Outlook, you can now start it to see your messages in place.
Hvis du vælger at konvertere den gendannede IncrediMail data til Outlook, du kan nu begynde at se dine beskeder på plads.

the vast majority of the Green group agree with the basic view of the Commission that 11 countries can now start the formulation of a com mon currency.
Gruppen De Grønne i Europa-Parlamentet er enig i Kommissionens grundlæggende holdning, at 11 lande nu kan påbegynde indførelsen af den fælles valuta.

If you converted IncrediMail emails to Outlook, you can now start it to find your messages there.
Hvis du har konverteret IncrediMail e-mails til Outlook, du kan nu begynde at finde dine meddelelser der.

This should present you with a new shining& kde; desktop. You can now start to explore the wonderful world of& kde;. In case you want to read some documentation first,
Dette skulle præsentere dig for en nyt og skinnende& kde;. Du kan nu begynde med at undersøge den vidunderlige& kde;- verden. Hvis du gerne vil læse noget dokumentation først,

now the picture is coming into focus, I can now start a plan with rationale behind it,
nu billedet kommer i fokus, Jeg kan nu starte en plan med Rationalet bag det,

Take a moment to honor Gaia for having brought you to this place where the energy of the planet can now start to align with you, as it did with the ancestors,
Tag et øjeblik at ære Gaia for at have bragt dig til dette sted, hvor planetens energi nu kan begynde at være på linje med din energi,

the receiving crystalline particles of the cerebral cortex are activated and the brain can now start to draw larger and larger quantities of
den fotografiske hjerne er koblet fra, aktiveres de modtagende krystallinske partikler i hjernebarken og hjernen kan nu begynde at trække større

You can now start/stop samba with.
Nu kan du starte/ stoppe Samba med.

We can now start counting the months, rather than the years.
Vi kan fra nu af begynde at regne i måneder i stedet for i år.

However, you can now start to prepare them for their summer habitat.
Du kan dog allerede nu begynde at forberede dem på deres sommertilholdssted.

It was about fundamental issues for the governance of Europe, and we can now start working on this.
Det drejede sig om væsentlige spørgsmål for ledelsen af Europa, og nu kan vi begynde at arbejde på det.

They can now start to develop vigorously if they outgrow their childhood illnesses
De kan således iværksætte en omfattende udvikling, hvis de kommer over startvanskelighederne

You can now start writing your own application using the API documentation.
Nu kan du begynde at skrive din egen applikation vha. API -dokumentationen.