CAN STOP HIM - oversættelse til Dansk

• kan stoppe ham
• kan standse ham
• kan hindre ham

Eksempler på brug af Can stop him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know one way you can stop him.
Jeg ved en måde du kan stoppe ham på.

I'm the only way that you can stop him.
Jeg er den eneste måde, du kan standse ham.

You are the only person that can stop him, okay?
Du er det eneste menneske, som kan stoppe ham, forstår du?

May be the only thing that can stop him. Your Commission.
Jeres kommission er måske de eneste, der kan standse ham.

And we alone can stop him.
Og kun vi kan stoppe ham.

We can stop him. No, no.
Nej, vi kan standse ham.

You three are the only ones who can stop him.
I tre er de eneste, der kan stoppe ham.

I'm the only one that can stop him.
Jeg er den eneste, der kan standse ham.

They Think That I Can Stop Him.
De tror jeg kan stoppe ham.

Fight with me and we can stop him.
Kæmp med mig og vi kan stoppe ham.

I can stop him, but you have to talk to me.
Jeg kan ikke stoppe ham, du må tale med mig.

he doesn't think we can stop him in time.
tror ikke, vi når at stoppe ham.

No one else can stop him.
Jeg er den eneste, der kan stoppe ham.

Only you can stop him now.
Du er den eneste, der kan stoppe ham.

No one can stop him.
Der er ingen, der kan stoppe ham.

Today, Big Brother is on the move, and it seems that nothing can stop him now in this European judicial area.
I dag er på farten, og intet kan standse ham nu på dette europæiske retsområde.

I don't know of anyone who could stop him.
Jeg kender ingen, som kan stoppe ham.

But I do know someone who could stop him.
Men jeg kender en, der kan stoppe ham.

Yes. I can't think of anything that could stop him now.
Ja. Jeg kan slet ikke komme på noget, der kan standse ham nu.

Who could stop him. But I do know someone.
Men jeg kender nogen, som kan stoppe ham.