CAN STOP US - oversættelse til Dansk

• kan stoppe os
• kan standse os
• kan holde os

Eksempler på brug af Can stop us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is literally nothing can stop us now. We did.
Der er ikke noget, der kan stoppe os nu.- Vi gjorde det.

There's nothing that can stop us now!
Ingen ting kan stoppe oss nå!

And nothing, nothing, can stop us in the.
Og intet kan forhindre os.

With Finn McMissile gone, who can stop us now?
Med Finn McMissile ude af billedet, hvem kan så stoppe os nu?

Wunderbar! With Finn McMissile gone, who can stop us now?
Med Finn McMissile ude af billedet, hvem kan så stoppe os nu? Wunderbar!

If we play like this, who can stop us?
Hvis vi spiller sådan her, hvem kan så stoppe os?

the police can do whatever they want, but nobody can stop us from continuing the search.
politiet kan gøre, hvad de vil, men ingen kan holde os fra at lede videre.

If CTU gets a hold of it a minute too soon, they can stop us.
Hvis CTU får det bare et minut for tidlig, vil de kunne stoppe os.

there is nothing that can stop us from living completely according to God's will
er der ingenting der kan stoppe os fra at leve helt efter Guds vilje

No one could stop us.
Ingen kan stoppe os.

The bills fly. Not even God could stop us.
Ikke engang Gud kunne stoppe os. Sedlerne flyver.

Nothing could stop us.
Lntet kunne stoppe os.

Nothing could stop us.
Intet kunne stoppe os.

Another war could stop us all together.
En ny krig kunne standse os.

not even the Emperor's Sardaukar could stop us now.
ikke engang Kejserens Sardaukar ville kunne stoppe os nu.

And perhaps in that was the real wealth to be gained. A sense that nothing in the world could stop us.
Og det var nok den største rigdom- følelsen af, at intet kunne stoppe os.

Nobody can stop us.
Ingen kan stoppe os.

Nothing can stop us.
Det kunne intet forhindre os i.

Nothing can stop us.
Ingen kan røre os.

Now nothing can stop us.
Nu kan intet stoppe os.