CHANCE TO START - oversættelse til Dansk

• chance for at starte
• chance for at begynde
• mulighed for at starte
• chance for en start
• chancen for at starte
• mulighed for at begynde

Eksempler på brug af Chance to start på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Listen, college is your one chance to start over.
Hør, uni er jeres ene chance for at begynde forfra.

Not many of us get a chance to start fresh.
Ikke mange af os får chancen for at starte forfra.

They're not gonna have a chance to start again.
De vil ikke få en chance for at starte igen.

Previously on Blindspot… I got the chance to start over again.
Tidligere i"Blindspot"… Jeg fik chancen for at starte forfra igen.

That every day brings a chance to start over.
At hver dag bringer en chance for at starte forfra.

I had the chance to start over.
fik jeg chancen for at starte forfra.

But down here… we have a chance to start over.
Men hernede… vi har en chance for at starte forfra.

You have been given a chance to start over.
Du har fået chancen for at begynde på en frisk.

This is a chance to start fresh, Regina.
Dette er muligheden for at starte på en frisk, Regina-.

I feel I have been given a chance to start over.
Jeg føler jeg har fået chancen for en ny start.

Try to keep this family from breaking up before it even has a chance to start.
Undgå at splitte din familie, inden den får chancen for at opstå.

Give the people the chance to start over and rebuild. Allow for more affordable housing.
Give folk en chance for at starte forfra og genopbygge, Forbliver ekskluderende. Give mulighed for mere overkommelige boliger.

The last day. I do know that this is a chance to start over.
Jeg ved, at det er en chance for at starte på en frisk, Den sidste dag.

Julia… This house is my only chance to start from scratch.
Julia… Det her hus er min eneste chance for at begynde forfra.

This is a chance to start again, to start our family where we're free.
Dette er en chance for at starte igen, at starte vores familie, hvor vi har fri.

I got the chance to start over again… When you injected me with that drug, when I lost all of my memories.
Fik jeg en mulighed for at starte forfra. så jeg mistede hukommelsen.

It's like we have given them a new life… a chance to start over.
Det er, som om vi har givet dem et nyt liv… en chance for at begynde forfra.

You have a chance to start over now. And you… were the only one around here who ever thought I could start over.
Du har en chance for at starte forfra nu og du… var den eneste her som troede jeg kunne starte forfra.

I got the chance to start over again. when I lost all of my memories.
fik jeg en mulighed for at starte forfra. så jeg mistede hukommelsen.

A chance to start over. It's like we have given them a new life.
Det er, som om vi har givet dem et nyt liv… en chance for at begynde forfra.