Eksempler på brug af Chekov på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We must help Chekov.
Impulse, Mr. Chekov.
Halv impulskraft, mr. Chekov.Fart på!- Chekov.Come on! Chekov!
Chekov…- Fart på!Very well, Mr. Chekov.
Meget vel, hr. Chekov.
Mr. Chekov.
mr. Chekov.Chekov? Come on!
Chekov…- Fart på!Chekov, you have the conn.
Chekov, du har roret.You get it, Chekov?
Fik du den, Chekov?Mr. Chekov?
Mr. Chekov?Yes, the original series Chekov.
Ja, den oprindelige serie Chekov.Mr. Chekov, give me some good news.
Mr. Chekov, giv mig nogle gode nyheder.Have Chekov meet me on deck 15.
Bed Chekov møde mig på dæk 15.
Chekov, can you hear me?
Chekov, kan du høre mig?Rank. Chekov, Pavel. Name.
Navn og grad?- Chekov, Pavel.You're forgetting something, Mr Chekov.
De glemmer noget, mr Chekov.Mr. Chekov, commander Deker's present location?
Hr. Chekov, hvor befinder kommandør Decker sig?Wrong, Mr. Chekov, there are casualties.
Forkert, hr. Chekov, der er tilskadekomne.I'm sorry, admiral.- Chekov.
Jeg beklager, admiral.- Chekov…!Engage cloaking device, Mr. Chekov.
Aktivér sløringssystemet, mr. Chekov.
