CHEKOV in English translation

• chekov

Examples of using Chekov in French and their translations into English

Chekov m'avait promis d'être chef.
Mr Chekov was going to make me a chief.

Chekov, vous feriez mieux de continuer votre enquête.
Mr. Chekov, I think you would better continue your investigation. Aye, aye.

Chekov, estimation de notre heure d'arrivée.
Mr Chekov, our estimated time of arrival.

Chekov? De la grosseur de ma tête.
Only the size of my head.

Vais-je devenir comme Chekov?
Will I become like Chekov?

Capitaine, je suis heureux que le plan de M. Chekov ait échoué.
Captain, I am pleased that you frustrated Mr Chekov's plan.

Pendant ce temps, Kirk, Uhura et Chekov réapparaissent à l'intérieur d'une arène de gladiateur sur une étrange planète.
Meanwhile, Kirk, Uhura, and Chekov find themselves in a gladiator arena on a strange planet.

Chekov, le Dr McCoy,
Chekov, Dr McCoy,

Mais Chekov, tu vois, il a une grosse pile de graisse de Quatloos et il a trouvé un moyen de gagner.
But Chekov, you see, he's got a whole fat stack of Quatloos riding on this, and he has figured out a way to win.

l'enseigne Pavel Chekov se téléporte à sa surface.
Navigator Ensign Chekov transport to the surface.

qui laissait Bones et Chekov aux commandes.
he would leave Bones and Chekov in charge.

Le capitaine, le lieutenant Uhura et l'enseigne Chekov ont disparu depuis près de deux heures.
The captain, Lieutenant Uhura, and Ensign Chekov have been missing for nearly two hours.

Chekov reste à la surface pour faire le lien entre le capitaine et l'Enterprise.
Ensign Chekov remains on the surface to act as liaison between the captain and the Enterprise.

Chekov, réintégrez M. Spock à Starfleet, enregistrez le comme conseiller scientifique,
Mr. Chekov, log Mr. Spock's Starfleet commission reactivated. List him as science officer.

Spock, Chekov, allons voir de quoi ils ont peur.
Mr. Spock, Mr. Chekov, let's go find out what it is they're afraid of.

Chekov, Uhura et moi allons sur place effectuer un contrôle de routine.
Ensign Chekov, Lieutenant Uhura and I will beam down and make a routine check of its facilities.

j'aurais amené Chekov.
I would have brought along Mr. Chekov.

c'est dans l'espace, et Chekov continue de se les enfiler, Spock est genre,"je peux pas croire
because it's in space, and Chekov is just shoveling them into his mouth, and Spock's like,"I can't

Spock est Frank McLaury et Chekov Billy Claiborne.
Spock as Frank McLaury, and Chekov as Billy Claiborne.

Walter Marvin Koenig est un acteur américain né à Chicago le 14 septembre 1936 connu notamment pour avoir incarné le personnage de Pavel Chekov dans la série Star Trek
Walter Marvin Koenig(/ˈkeɪnɪɡ/; born September 14, 1936) is an American actor, writer, teacher and director, known for his roles as Pavel Chekov in Star Trek