Eksempler på brug af Cholera på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yes, cholera is to bring the lion!
Ja, må koleraen tage ham!You have seen cholera before, yes,?
We must not simply become accustomed to the plague and warn against cholera.
Vi må ikke vænne os til pesten og advare mod koleraen.It's not cholera.
Det er ikke kolera.I was away working.- When we lost my only son to cholera.
Da vi mistede min eneste søn til koleraen, jeg var afsted og arbejdede.There has been an outbreak of cholera.
Der har været et udbrud af kolera.Now cholera is here.
Nu er koleraen her.You do not have cholera.
Du har ikke kolera.When we lost my only son to cholera, I was away working.
Da vi mistede min eneste søn til koleraen, jeg var afsted og arbejdede.I knew it was not cholera.
Jeg vidste, det ikke var kolera.He killed more people than cholera.
Han dræbte flere end koleraen.Cholera, diphtheria, typhoid fever… And I'm not even touching skin diseases.
An8}Kolera, difteritis, tyfus…{\an8}Og jeg nævner ikke hudsygdomme.It was cholera.
In 1853 there was another cholera epidemic.
I 1853 var der en anden kolera epidemi.She died last week. Cholera.
Hun døde i sidste ugen… af kolera.The Classical Swine Fever(CSF, Hog Cholera) virus, a member of the Pestivirus genus,
Den Klassiske Svine Pest(CSF, Hog Cholera) virus, tilhørerende Pestivirus genus,salmonellosis, cholera or ornithosis shall be declared unfit for human consumption.
New Castledisease, rabies, salmonellose, cholera eller ornithose, kasseres som uegnet til menneskefoede.BETTINI(V).-(IT) We Greens tabled a motion for urgent debate also on cholera, which, however, was not included.
Bettini(V).-(IT) Vi Grønne havde også stillet et presserende forslag om koleraen, men der har åben bart ikke været plads til det.just as she had been playing the day the cholera broke out.
selv under et træ, ligesom hun havde spillet den dag, koleraen brød ud.
