CLEANED IT UP - oversættelse til Dansk

• ryddede op
• har gjort rent
• renset det op
• ryddet op
• ordnede det

Eksempler på brug af Cleaned it up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He would have cleaned it up.
Han ville have ryddet det op.

It's time somebody other than me cleaned it up.
Det er noget rod, men jeg gider ikke rydde op… To.

That's because I cleaned it up.
Fordi jeg fjernede det.

In Afrikaans I found this place and cleaned it up by myself.
Jeg fandt stedet her og gjorde det selv i stand.

He's right-- we cleaned it up today.
Han har ret. Vi har vasket den i dag.

And we stayed here to mess the place up… because you were so mad when we cleaned it up.
Og vi blev her for at rode, fordi du blev vred, da vi ryddede op.

So I cleaned it up, built myself a little shack Oh,
Så jeg renset det op, byggede mig en lille hytte

So, I cleaned it up, built myself a little shack
Så jeg renset det op, byggede mig en lille hytte

It's good that they found it and cleaned it up and are giving the public announcement.
Det er godt, at de fandt det og renset det op og giver den offentlige meddelelse.

If I ever cleaned it up, I might find out that we're both broke, you know?
Hvis jeg gjorde rent, ville jeg måske opdage, at vi begge er fallit, ikke?

After calming down, I cleaned it up with the cleaners available in the dungeon,
Efter at have roet mig, rensede jeg det op med de rengøringsmidler, der var tilgængelige i fangehullet,

I don't know why I thought they would have cleaned it up.
kunne jeg ikke gå ind. Jeg troede, de havde renset det.

it does make me suspect they finally cleaned it up.
det gør mig til at mistænke de endelig renset det.

He had a little accident in the backseat, cotton all over the place, but I cleaned it up.
Han havde et lille uheld på bagsædet bomuld over det hele, men jeg har gjort det rent.

Can you go clean it up?
Vil du gøre rent?

We agreed. Clean it up and everything would be.
Vi rydder op, så skal det hele nok.

Clean it up after him.
Rengør det op efter ham.

I was on my way to go clean it up.
Jeg skulle lige til at gøre rent.

I will clean it up.
Jeg vil rense det op.

As long as they clean it up,"you know, we're fine with it..
Så længe de rydder op, er vi okay med det.