CLINICALLY SIGNIFICANT - oversættelse til Dansk

• klinisk signifikant
• klinisk betydningsfuld
• klinisk signifikante
• kliniske signifikante
• uden klinisk betydning
• klinisk betydende

Eksempler på brug af Clinically significant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Saquinavir↔ Enfuvirtide↔ No clinically significant interaction was noted.
Saquinavir ↔ Enfuvirtid ↔ Der er ikke set klinisk signifikant interaktion.

Furthermore, no clinically significant renal abnormalities were noted in clinical trials.
Der er desuden ikke bemærket klinisk betydningsfulde nyreforandringer i kliniske undersøgelser.

The potential for clinically significant drug interactions is unknown.
Potentiale for klinisk betydeligt drug interaktioner er ukendt.

The effects on blood pressure and peripheral vascular resistance were minor and not clinically significant.
Der var kun mindre virkninger på blodtryk og perifer karmodstand uden klinisk signifikans.

Need more of a reaction if it's gonna be clinically significant.
Jeg skal bruge en bedre reaktion, hvis det skal have klinisk betydning.

Co-administration with Thelin did not cause a clinically significant change in the clearance of either sitaxentan sodium or nelfinavir.
Samtidig administration af Thelin og nelfinavir forårsagede ikke en klinisk signifikant ændring i clearance af sitaxentannatrium eller af nelfinavir.

No clinically significant differences in AUC or Cmax were noted between males and females.
Der blev ikke konstateret nogen klinisk betydningsfuld forskel i AUC eller Cmax mellem mænd og kvinder.

There are no clinically significant interactions when emtricitabine is co-administered with indinavir,
Der foreligger ingen klinisk betydende interaktioner, når emtricitabin indgives samtidig med indinavir,

it should be discontinued in patients who develop acute renal failure or where a clinically significant sustained increase in serum creatinine is observed.
dets metabolitter udskilles renalt, bør det seponeres hos patienter, som udvikler akut nyreinsufficiens eller hvor der observeres en klinisk betydningsfuld vedvarende stigning i serumcreatinin.

No clinically significant pharmacokinetic interactions are expected between enfuvirtide
Der forventes ingen klinisk signifikante farmakokinetiske interaktioner mellem enfuvirtid og samtidigt indgivne lægemidler,

No other clinically significant drug interaction has been reported during GONAL-f therapy.
Der har ikke været rapporteret nogle kliniske signifikante uforligeligheder med andre lægemidler i forbindelse med GONAL- f behandling.

Clinically significant interactions of lansoprazole with nonsteroidal anti-inflammatory drugs
Klinisk signifikante interaktioner af lansoprazol med non- steroide antiinflammatoriske lægemidler

In addition, statistically and clinically significant improvements in quality of life
Derudover blev der obseveret statistiske og kliniske signifikante forbedringer af livskvalitet

The incidence of clinically significant infection, some of which were fatal,
Hyppigheden af klinisk signifikante infektioner, af hvilke nogle var fatale,

At therapeutic doses, no clinically significant interactions have been demonstrated with alcohol for a blood alcohol level of 0.5 g/ L.
Der er ikke påvist kliniske signifikante interaktioner med alkohol ved terapeutiske doser ved blodalkoholniveau på 0, 5 g/ L.

Of patients experienced clinically significant improvements in quality of life SF-36v2 physical and/or mental component scores.
Af patienterne oplevede klinisk signifikante forbedringer i livskvalitet SF-36v2 fysiske og/eller mentale del-scores.

These reductions are not considered to be clinically significant in patients with normal haematologic reserve.
Disse reduktioner anses ikke for at være klinisk signifikante hos patienter med normal hæmatologisk reserve.

Clinical studies have shown that there are no clinically significant interactions between abacavir and lamivudine.
Kliniske studier har vist at der ikke er nogen kliniske signifikante interaktioner mellem abacavir og lamivudin.

No clinically significant differences were observed for QT,
Der blev ikke observeret nogen klinisk signifikante forskelle på QT-,

other medicines have been performed however no clinically significant drug interactions have been reported during hCG therapy.
andre lægemidler er ikke udført, dog er der ikke indberettet kliniske signifikante interaktioner med andre lægemidler i forbindelse med hCG- behandling.