COLD CLIMATE - oversættelse til Dansk

• koldt klima
• kolde klima

Eksempler på brug af Cold climate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sea Buckthorn(Hippophae rhamnoides) is mainly grown in the cold climate of the mountainous regions of China, Russia& India.
Havtorn(Hippophae rhamnoides) vokser hovedsageligt i det kolde klima i de bjergrige regioner i Kina, Rusland og Indien.

For example, our homes are built for our cold climate, and heat does not escape from them like it does in many other countries in the Union.
Eks. slipper vores boliger, som er bygget til det kolde klima, ikke varme ud som i de fleste medlemslande.

For ex ample, our homes are built for our cold climate, and heat does not escape from them like it does in many other countries in the Union.
Eks. slipper vores boliger, som er bygget til det kolde klima, ikke varme ud som i de fleste medlemslande.

The cold climate of the Pleistocene was a natural continuation of the last 55 million years falling temperatures.
Det kolde klima i Pleistocæn var en naturlig fortsættelse af de sidste 55 millioner års faldende temperaturer.

For example, the cold climate of the north and the crucial importance of the forest industry need to have greater visibility in the final decisions.
Eks. skal det kolde klima mod nord og skovindustriens afgørende betydning fremgå mere tydeligt af teksten i de endelige aftaler.

The battery life of alkaline batteries will also be reduced if they are used in a hot or cold climate.
Levetiden af alkalinebatterier reduceres også, hvis de bruges under meget varme eller kolde forhold.

less effi cient, due to cold climate FIN.
mindre effektiv på grund af det kolde klima FIN.

If you are in fear of cold climate and do not desire to put on heavy cooling clothes to protect your family,
Hvis du er i frygt for koldt klima og ikke ønsker at sætte på tunge køling tøj for at beskytte din familie,

If you are operating your drill rigs in a cold climate, one that uses salt on the roadways,
Hvis du opererer din borerigge i et koldt klima, en, der bruger salt på vejene, eller et sted med mudrede betingelser

Finland's cold climate has so far prevented cotton thistle from establishing a firm grip in our nature,
Finlands kold klima har indtil videre forhindret Æselfoder fra at etablere et fast greb i vores natur, selv

It is important that the permanent problems of the north- the long distances, the cold climate and the sparse population- are taken account of in the future as factors that need support just as much as the problems of the mountain regions and islands do.
Det er vigtigt, at der i fremtiden tages hensyn til Nordens permanente problemer- de lange afstande, det kolde klima og den lave befolkningstæthed- faktorer, der kræver støtte i lighed med faktorerne i bjerg- og øregionerne.

than any other rodent; for they live under the cold climate of Faroe in the north
nordpaa leve de under Færøernes kolde Klima og mod Syd under Falklandsøernes

than any other rodent; for they live under the cold climate of Faroe in the north
Nord paa lever de under Færøernes kolde Klima og mod Syd under Falklandsøernes

In cold climates they were combined with trouseres and leg wrappings.
I koldt klima blev de kombineret med trouseres og benviklere.

it favours very cold climates.
så foretrækker den meget koldt klima.

South side is allowed in places with cold climates.
Sydsiden er tilladt på steder med koldt klima.

World not related to any place even hot or cold climates.
Verden ikke forbundet med nogen sted, selv varmt eller koldt klima.

HEMPADUR UNIQ 47743 is intended for use in cold climates down to -10°C/14°F.
HEMPADUR UNIQ 47743 er beregnet til anvendelse i koldt klima ned til -10°C.

You get more of those in colder climates.
Issyle bruges oftere i koldt klima.

Our colder climate often makes it necessary to enrich our wines with sugar.
Vi har et koldere klima, som ofte nødvendiggør tilsætning af sukker til vin.