COMPLETELY FILLED - oversættelse til Dansk

• helt fyldt
• fuldstændigt fyldt
• helt udfyldt

Eksempler på brug af Completely filled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the oil feed system must be completely filled, until the chain oil lubricates the chain and guide bar.
i brug første gang, skal olietilføringssystemet fyldes helt, indtil savkædeolien smører kæden og sværdet.

It is completely filled by its experiences of memory and cannot possibly experience day-consciously in any other way.
Det er totalt opfyldt af sine erindringsoplevelser og kan absolut ikke opleve dagsbevidst på nogen som helst anden måde.

But this invisible spiritual world, which appears in the form of time, is completely filled up with"created things" that are accessible to the senses.
Men denne i form af tiden fremtrædende usynlige åndelige verden er totalt fyldt op med de for sanserne tilgængelige"skabte ting.

IPod may also stop working when new files are being added to iPod memory which is completely filled with many old files
IPod kan også stoppe med at arbejde, når nye filer bliver tilføjet til iPod hukommelse, som er helt fyldt med mange gamle filer,

there was a new group of detainees brought in until the prison was completely filled.
Hver dag ankom der en ny gruppe fanger, indtil fængslet var fuldstændigt fyldt.

This was a huge demonstration, which completely filled 8 lanes of traffic for the whole of the 2.5 km which separate Atocha from Colon preventing tens of thousands from actually moving.
Det var en gigantisk demonstration som fuldstændig fyldte otte spor i hele de 2,5 km som adskiller Atocha fra Colon og som forhindrede titusinder i rent faktisk at bevæge sig.

surely drilled its way down towards the dental nerve while the sound completely filled your skull.
sikkert borede sig ned mod tandnerven, mens lyden fyldte hele hjernekisten.

the mold is completely filled with slurry to get solid injection;
formen er fuldstændigt fyldt med opslæmning for at få fast injektion;

The fish should be completely fill with water.
Fisken skal være helt fyldt med vand.

The heavenly light returned again, completely filling the room.
Det himmelske lys vendte tilbage igen og fyldte hele værelset.

make sure you completely fill in the circles.
skal du sørge for, at cirklerne udfyldes fuldstændigt.

they can completely fill the stomach, so as not to feel hungry.
de kan helt fylde maven, for ikke at føle sig sulten.

However, the usual wedding ceremony can not completely fill the marriage with purity
Den sædvanlige bryllupsceremoni kan dog ikke fuldstændigt fylde ægteskabet med renhed

It completely fills the internal space within the eye
Det fuldstændigt udfylder det indre rum i øjet

sometimes completely filling the sensory horizon.
undertiden i stand til helt at udfylde sansehorisonten.

the target being measured should completely fill the field of view of the instrument.
temperaturaflæsning skal det mål, der måles, fyldes hele instrumentets synsfelt.

you can write just a few lines or completely fill a notebook, no matter.
du kan bare skrive et par linjer eller helt at fylde en notesbog, ligegyldigt.

they trigger a projection of a fire that completely fills one of the walls in the room.
udløser de en projektion af en brand, der fylder hele den ene væg i rummet.

thick cutting edge and completely fills the jaw.
tyk forkant og fylder helt kà ben.

they trigger a projection of a fire that completely fills one of the walls in the room.
udløser de en projektion af en brand, der fylder hele den ene væg i rummet.