CONFERENCE HELD - oversættelse til Dansk

• konference
• konferencen

Eksempler på brug af Conference held på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

IFIT is a two day conference held by WuV, a local workgroup at the University of Innsbruck,
IFIT er en to-dages konference som afholdes af WuV, en lokal arbejdsgruppe på Universitet i Innsbruck,

The conference held in Rome(December 1989) examined a series of ongoing experiments in the.
På konferencen i Rom(december 1989) gennem gik man en række igangværende forsøg i Storbri tannien, Barcelona.

A conference held in Iceland launching a new Nordic bioeconomy initiative,
En konference afholdt i Island i forbindelse med lanceringen af NordBio, som er et

The results were presented at a conference held by the Commission in Brussels from 14 to 27 October.
Resultaterne af programmet præsenteredes på en konference afholdt af Kommissionen den 14. -27. oktober i Bruxelles.

In connection with the conference held in London in December, where the guide was presented,
I forbindelse med den konference hvor Guiden blev præsenteret i London i december,

On the first day of the BUILD 2014 conference held this week at San Francisco, Microsoft has….
På den første dag på BUILD 2014 konference holdt i denne uge i San Francisco, har Microsoft….

The conference held from 29 November to 10 December achieved these goals by producing the Cancún agreements.
Konferencen, som blev afholdt fra den 29. november til den 10. december, nåede disse mål i form af Cancúnaftalen.

The action plan will build on the conference held on 19 and 20 October,‘Tackling human trafficking:
Handlingsplanen vil være baseret på konferencen afholdt den 19. og 20. oktober,, organiseret af Det Forenede Kongeriges formandskab,

In August 1974 Rudin gave a series of lectures on set theoretic topology at the CBMS Regional Conference held at the University of Wyoming, Laramie.
I august 1974 Rudin gav en række foredrag om sæt theoretic topologi på tillidsskabende foranstaltninger regionale konference afholdt på University of Wyoming, Laramie.

present the results at a conference held in May in Brussels.
fremlægge resultaterne på en konference, der blev afholdt i maj i Bruxelles.

presented at the Consumer Electronics Show(CES) conference held in early January, is….
der blev præsenteret på Consumer Electronics Show(CES) -konferencen, der blev afholdt i begyndelsen af januar, er….

the system was revived at the 1944 international conference held in Bretton Woods, New Hampshire.
systemet blev atter vakt til live i 1944 under den internationale konference i Bretton Woods, New Hampshire.

inparticular at the European Audiovisual Conference held in July 1994.
bl.a.i forbindelse med den europæiske audiovisuelle konference, der blev afholdt i juli 1994.

Below are some startling facts reported at the SIWI's annual World Water Week conference held from August 16-20, 2004.
Neden for findes nogle forskrækkende kendsgerninger, rapporteret ved SIWIs årlige Verdens Vand Uge konference afholdt fra 16.- 20. august 2004.

We all know that the purpose of the Nice Summit is to finalise the work of a conference held between governments, who are accountable not to the European Parliament
Vi ved alle, at Nice-topmødet går ud på at afslutte arbejdet på en konference mellem regeringer, der ikke skal aflægge regnskab over for Europa-Parlamentet,

A conference held in March 1994
En konference i marts 1994 for mere

This second European conference on rural development follows the conference held in Cork, Ireland,
Dette var den anden europæiske konference om landdistriktsudvikling efter konferencen i Cork, Irland, i 1996, som bidrog til

the Charter was adopted by signature of a Concluding Document at a conference held at The Hague on 16 to 17 December 1991.
blev afsluttet i 1991, og charteret blev vedtaget ved undertegnelse af et afsluttede dokument paa en konference i Haag den 16. og 17. december 1991.

to be drawn up by a working party appointed at the conference held in 1979 on urban planning problems in the European Community.
som blev udarbejdet af en arbejdsgruppe, der blev nedsat på konferencen i 1979 vedrø rende byplanlægningsproblemer i Det europæiske Fællesskab.

which emerged from the speeches made by some Members of this House at a conference held on 22 January this year.
fortolkningen af europæisk historie, som fremgik af nogle parlamentsmedlemmers taler på en konference den 22. januar i år.