CONSIDER HIM - oversættelse til Dansk

• betragter ham
• anser ham
• ser ham
• overveje ham
• betragte ham
• betragt ham
• anse ham
• regner ham
• synes at han

Eksempler på brug af Consider him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However, most consider him Admiral Hargreaves from Loved Spy,
Men de fleste betragter ham Admiral Hargreaves fra Loved Spy,

I consider him a friend, so smmo be cuddled,
Jeg anser ham en ven, så sMMO blive nusset,

They have chosen him because they consider him to be the most capable of carrying through this tremendous change in the European banking system.
Når de har valgt ham, så er det fordi, de selv betragter ham som den mest egnede til at lede denne voldsomme ændring af det europæiske banksystem.

Obviously I must stress that I have willingly responded to Mr Schulz, because I consider him to be Silvio Berlusconi's most important political creation.
Jeg skal naturligvis understrege, at jeg beredvilligt har svaret hr. Schulz, fordi jeg anser ham for at være Silvio Berlusconis vigtigste politiske opfindelse.

The only hope Dante has for a fair trial is if they consider him to be a human being.
Dantes eneste håb for en fair rettergang er, hvis de ser ham som et menneske.

Sadly, there are those who would consider him black just because of the color of his skin.
Desværre, der dem, der ville overveje ham sort bare på grund af farven på hans hud.

I can tell you that Soneji is very determined, obviously highly capable. And we consider him a serious adversary.
At han var meget målrettet og dygtig, og at vi betragter ham som en stærk modstander.

you are confident in your child and consider him mature enough and aware of the tremulousness of pregnancy?
du er sikker på dit barn og anser ham for moden og bevidst om graviditetens tremhed?

Because I consider him to be the greatest poet since Shakespeare.
Fordi jeg regner ham for at være den største poet siden Shakespeare.

it's normal to talk to him- and still consider him your best friend.
er det normalt at tale med ham- og betragter ham stadig som din bedste ven.

there are those who would consider him black just because of the color of his skin.
der dem, der ville overveje ham sort bare på grund af farven på hans hud.

The four Combaticons under his command consider him aloof, even dreamy,
De fire Combaticons, som står under hans ledelse, synes, at han er en strålende,

who still consider him their poet.
som stadig betragter ham deres digter.

We were desperate to get into this man's concert because I consider him to be the greatest poet since Shakespeare.
Vi var desperate efter at komme med til denne mands koncert fordi jeg regner ham for at være den største poet siden Shakespeare.

certainly would not consider him a gift of hers.
bestemt ville ikke betragte ham som en gave af hende.

I ever have a son I hope you consider him a brother.
jeg får en søn håber jeg, du vil se ham som en bror.

there are those who would consider him black just because of the color of his skin. יאָ, I said George Zimmerman was a liar and a murderer.
der dem, der ville overveje ham sort bare på grund af farven på hans hud.

Mr President, I have known Mr Perry for some time in this Parliament- and I consider him one of my best friends-
Hr. formand, jeg har kendt hr. Perry i lang tid her i Parlamentet- og jeg anser ham for at være en af mine bedste venner-

for whom spoke first Homer, they consider him son of Iionea
for hvem talte første Homer, de anser ham søn af Iionea

him, and"> regard him as the inventor of all the arts, they consider him as a guide at their travel
ham, og"> betragter ham som opfinderen af alle kunstarter, de anser ham som vejleder på deres rejser