CORRUPTION AND ORGANISED - oversættelse til Dansk

• korruption og organiseret

Eksempler på brug af Corruption and organised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

as well as fighting corruption and organised crime.
ligebehandling af etniske minoriteter samt bekæmpelse af korruption og organiseret kriminalitet.

judiciary and in the fight against corruption and organised crime.
retssystemet samt i bekæmpelse af korruption og organiseret kriminalitet.

the fight against corruption and organised crime, and environmental protection.
bekæmpelse af korruption og organiseret kriminalitet og miljøbeskyttelse.

minority issues have still not been resolved. Corruption and organised crime are still major problems.
der på særlige områder ikke er fundet en løsning på mindretalsspørgsmål, ligesom spørgsmål om korruption og organiseret kriminalitet fortsat er vigtige emner.

verification of progress in the areas of judicial reform and the fight against corruption and organised crime.
kontrol af fremskridtene inden for områderne reform af retsvæsenet, bekæmpelse af korruption og organiseret kriminalitet.

by combating corruption and organised crime.
ved at bekæmpe korruption og organiseret kriminalitet.

If anything, it is proof that Bulgaria is serious in taking up the great challenge of fighting corruption and organised crime, which is something we have long asked it to do.
Om noget er det bevis for, at Bulgarien seriøst tager den store udfordring op, som bekæmpelse af korruption og organiseret kriminalitet er, hvilket er noget, vi længe har bedt det om at gøre.

regarding corruption and organised crime, freedom of information
især hvad angår korruption og organiseret kriminalitet, informationsfrihed

Like our European partners, all Bulgarian citizens must show greater resolve and decisiveness in fighting corruption and organised crime, and in securing reliable,
Ligesom vores europæiske partnere skal alle bulgarske borgere udvise større beslutsomhed i bekæmpelsen af korruption og organiseret kriminalitet og i opnåelsen af pålidelig,

they have made significant steps in the fight against corruption and organised crime.
de har taget vigtige initiativer til bekæmpelse af korruption og organiseret kriminalitet.

also concerning the fight against corruption and organised crime.
i forbindelse med bekæmpelsen af korruption og organiseret kriminalitet.

a pro-active stance against trafficking in human beings, and to fight corruption and organised crime with even more determination than before, and we have noted that the executive judiciary has been further strengthened by recent changes in the law.
at føre en endnu mere konsekvent kamp end hidtil mod korruption og organiseret kriminalitet og fortsat styrke den dømmende magt i kraft af de sidste lovændringer.

I understand the concerns about corruption and organised crime.
Jeg forstår bekymringerne, hvad angår korruption og organiseret kriminalitet.

Tangible achievements must also be made in fighting corruption and organised crime.
Der må også ske mærkbare fremskridt med hensyn til kampen mod korruption og organiseret kriminalitet.

It does not matter what their levels of corruption and organised crime are.
Det er ligegyldigt, hvor meget korruption og organiseret kriminalitet de har.

Unfortunately, Montenegro has still not overcome the problem of corruption and organised crime.
Desværre har Montenegro endnu ikke overvundet problemerne med korruption og organiseret kriminalitet.

Estonia has made efforts in the fight against corruption and organised crime.
Estland har gjort en indsats for at bekæmpe korruption og organiseret kriminalitet.

support the state in removing corruption and organised crime.
bistå staten med at bekæmpe korruption og organiseret kriminalitet.

Justice and home affairs: in particular further efforts to implement measures to combat corruption and organised crime and continue judicial reform.
Retlige og indre anliggender: navnlig yderligere konkrete skridt til at bekæmpe korruption og organiseret kriminalitet og til fortsat reform af retssystemet.

We expect any acceding country to have in place a fully functioning judicial system equipped to fight corruption and organised crime.
Vi forventer af ethvert tiltrædelsesland, at det har et fuldt fungerende retssystem, der er i stand til at bekæmpe korruption og organiseret kriminalitet.