COUNTERFEITING - oversættelse til Dansk

• forfalskning
• falskmøntneri
• varemærkeforfalskning
• efterligninger
• falskmłntneri
• falske
• møntfalskneri
• forfalskede
• falskneri
• falskmønteri
• plagiering
• counterfeiting

Eksempler på brug af Counterfeiting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They didn't call cause it's not counterfeiting.
De informerede os ikke, fordi de ikke er falske.

Between 1998 and 2004 the number of arrests for counterfeiting rose by 1 000.
Mellem 1998 og 2004 steg antallet af anholdelser for falskneri med 1.000.

Counterfeiting of food and drink is a major concern.
Forfalskning af fødevarer og drikkevarer er et stort problem.

There is also a more sinister side to this counterfeiting and piracy.
Der er også en mere dyster side af denne varemærkeforfalskning og piratkopiering.

Secret Service for counterfeiting.
Secret Service for falskmønteri.

But that does not diminish the importance of fighting counterfeiting.
Men det formindsker ikke vigtigheden af at bekæmpe falskmøntneri.

They didn't call cause it's not counterfeiting. That's impossible.
De ringede ikke, fordi de ikke er falske.- Umuligt.

High-level meeting on the protection of the euro against counterfeiting.
Møder på højt niveau om beskyttelse af euroen mod forfalskning.

We cannot protect an innovative Europe if we do not combat counterfeiting effectively.
Vi kan ikke beskytte et innovativt Europa, hvis vi ikke bekæmper varemærkeforfalskning effektivt.

Out here circulating fake bills all across the Midwest. Counterfeiting.
Al har sendt falske sedler i omløb over hele Midtvesten. Falskmøntneri.

Protection of euro against counterfeiting.
Beskyttelse af euroen mod falskmønteri.

They didn't call because it's not counterfeiting.
De informerede os ikke, fordi de ikke er falske-.

These measures help combat pirating and counterfeiting effectively.
Aftalerne tager sigte på effektivt at bekæmpe plagiering og piratkopiering.

This would also cover counterfeiting, for example.
Det skulle også dække f. eks. forfalskning.

A hub for counterfeiting, actually.
Faktisk er det et knudepunkt for falskmøntneri.

Nothing like this. Counterfeiting.
Intet som dette. Varemærkeforfalskning.

He's joking about counterfeiting.
At spøge med forfalskning.

Rusk's murder is part of an ongoing counterfeiting investigation.
Mordet indgår i en efterforskning af falskmøntneri.

Our products are often the victims of counterfeiting and misleading markings.
Vores varer er ofte ofre for varemærkeforfalskning og vildledende mærkninger.

That is an effective way to discourage counterfeiting.
Det er et middel mod forfalskning.