CUT THE ROPE - oversættelse til Dansk

• skære rebet over
• skær rebet
• klippe rebet
• kap rebet

Eksempler på brug af Cut the rope på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Cut the rope above you.
Skær det andet reb over.

Help me cut the rope!
Hjælp mig med at skære rebet over!

I couldn't cut the rope. Like, just any details about it or.
Jeg kunne ikke skære rebet over.

We have to cut the rope.
Vi må kappe rebet.

Or else he dare not cut the rope and be free. Man needs a little madness.
Ellers… Ellers tør han ikke skære rebet over og være fri.

How do you get a lawyer out of a tree?""Cut the rope.
Hvordan får man en advokat ned fra et træ?""Skær rebet over.

In order to survive, they had to simultaneously hold the gear and cut the rope.
For at overleve måtte de samtidig holde gearet og skære tovet.

Cut the Rope: Experiments"- a new twist on familiar gameplay,
Klippe rebet: eksperimenter"- en ny drejning på velkendte gameplay, nye niveauer

bright colorful visuals, Cut the Rope is one of the most original
lyse farverige visuelle, klippe rebet er et af de mest oprindelige

And if I'm not fast enough when I cut the rope, I could lose a hand, or even worse.
Hvis jeg ikke er hurtig nok, når jeg skærer rebet, kan jeg miste en hånd eller værre.

I could lose a hand, or even worse. And if I'm not fast enough when I cut the rope.
Hvis jeg ikke er hurtig nok, når jeg skærer rebet, kan jeg miste en hånd eller værre.

For all that I would done up to the point, where I cut the rope, and he said to me,"I would have done the same.
For det, jeg havde gjort, indtil jeg kappede rebet. Han sagde, at han ville have gjort det samme.

And if I'm not fast enough when I cut the rope, I could lose a hand, or worse.
Hvis jeg ikke er hurtig nok, når jeg skærer rebet, kan jeg miste en hånd eller værre.

grab the crowns, before I cut the rope.
snuppe kronerne, før jeg klipper rebet over.

When a Masked Phantom symbol has landed on a reel and cut the rope, all Masked Phantom symbols on that reel become fully stacked Masked Phantom symbols from the next spin, and remain stacked for the remainder of the Free Spins session.
Når et Masked Phantom-symbol lander på et hjul og skærer rebet over, forvandles alle Masked Phantom-symboler på det hjul til fuldt stablede Masked Phantom-symboler fra næste spillerunde, og de forbliver sådan resten af Free Spins-sessionen.

And you know who cut the ropes from your tree house.
Og du ved, hvem der skar rebet over i træhytten.

Maybe cut the ropes, give us some water?
Skære os fri, give os noget vand?

Cut the ropes.
Skær rebene over.

they could cut the ropes and float away in safety.
kunne de klippe rebene og flyde væk i sikkerhed.

Head of center Sune Toft cuts the rope at the official opening ceremony of DAWN.
Centerleder Sune Toft klipper snoren til den officielle åbningsceremoni af DAWN DAWN.