DEBIAN WILL - oversættelse til Dansk

• debian vil

Eksempler på brug af Debian will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the Free& Open Source Software Outreach Program for Women in 2006; this year, Debian will participate and offer(pending sponsorship)
GNOME Foundation iværksatte Free& Open Source Software Outreach Program for Women i 2006; i år vil Debian deltage og tilbyde(afhængigt af sponsorater)

From the 1st to the 5th of March, Debian will again be present at the CeBIT in Hanover, Germany. Thanks to the support of Univention and the Deutsche Messe AG, Debian will again be co-exhibitor at the booth of Univention in Hall 2, Stand B26.
Fra den 1. til 5. marts vil Debian igen være til stede ved CeBIT i Hannover, Tyskland. Takket være støtte fra Univention og Deutsche Messe AG, vil Debian igen være med-udstiller på Univentions stand i Hal 2, Stand B26.

The next steps towards providing full multiarch support in Debian will be.
Det næste skridt på vejen mod komplet multiarch-understøttelse i Debian vil være.

Debian Involvement Debian will be present at the exhibition in the. Org area.
Debians involvering Debian vil være tilstede på udstillingen i. org-området.

Debian will probably be present with a booth staffed with many finnish developers
Debian vil sandsynligvære være tilstede med en stand bemandet med mange finske udviklere

Debian will be present with a booth staffed with Michael'grisu' Bramer
Debian vil være til stede med en stand bemandet med Michael'grisu' Bramer

Debian Involvement Debian will be represented with a small booth
Debians involvering Debian vil være repræsenteret med en lille stand

Debian Involvement Debian will be present with a booth staffed with Michael'grisu' Bramer
Debians involvering Debian vil være til stede med en stand bemandet med Michael'grisu' Bramer

additional demonstrations around Debian will take place using the booth's computers.
yderligere demonstrationer af Debian vil finde sted ved hjælp af computeren på standen.

Debian Involvement Debian will probably be present with a booth staffed with many finnish developers
Debians involvering Debian vil sandsynligvære være tilstede med en stand bemandet med mange finske udviklere

Debian will be present with a booth staffed with Michael'grisu' Bramer,
Debian vil være til stede med en stand, bemandet med Michael'grisu' Bramer,

Debian Involvement Debian will be present with a booth staffed with Michael'grisu' Bramer,
Debians involvering Debian vil være til stede med en stand, bemandet med Michael'grisu' Bramer,

Debian will be present at a booth located in the middle of the regular exhibition floor,
Debian vil være til stedet med en stand, den vil være placeret i midten af det almindelige udstillingsområde,

Germany Debian will be represented with a small booth in the exhibition area.
Tyskland Debian vil være repræsenteret med en lille stand på udstillingsområdet.

Italy Debian will be present with a booth in the Free Software Island.
Italien Debian vil være til stede med en stand på fri software-øen.

Debian will present the utility of its latest release Debian 6.0 Squeeze as a robust
Debian vil præsentere hvordan dets seneste udgave Debian 6.0 Squeeze kan anvendes som et robust

Debian will be present with a booth within the". Org" village, which is being provided free of charge by the organisers.
Debian vil være til stede med en stand i". Org"-landsbyen. Standen stilles frit til rådighed af arrangørerne.

Debian will be present with a booth within the". ORG" stand, which is being provided free of charge by the organisers.
Debian vil være til stede med en stand indenfor". ORG"-området, som stilles frit til rådighed af organisatørerne.

Debian will be represented with an introductory speech
Debian vil være repræsenteret med et foredrag som introduktion til projektet

Debian will be present at the Latinoware 2011,
Debian vil være til stede under Latinoware 2011,