DECELERATION - oversættelse til Dansk

• deceleration
• opbremsning
• hastighedsnedsættelse
• decelerationen
• fald
• nedgangen

Eksempler på brug af Deceleration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Deceleration of Movements initiated by a second person.
Decelerationen i bevægelser, udført af personen der tester.

And note that the readmissionfat does not give the same effect as the first time- the extension of the deceleration action alcoholic beverage has not come out to achieve.
Og bemærk, at tilbagetagelsefedt vil ikke give den samme virkning som den første gang- udvidelse af deceleration handling alkoholholdig drik er ikke kommet ud til at opnå.

Such measurements can determine the deceleration caused by the electric conducting demyelinating sensory nerve damage,
Sådanne målinger kan bestemme decelerationen forårsaget af den elektriske ledende demyeliniserende sensoriske nerveskader,

which is rotated by a motor with a deceleration.
som roteres af en motor med deceleration.

If the deceleration of a child's head as it struck the ground could be limited to 50 g(fifty times the force of gravity), permanent brain injury was very unlikely.
Hvis decelerationen af et barns hoved, når det ramte jorden kunne begrænses til 50 g(halvtreds gange tyngdekraften), var permanent hjerneskade meget usandsynlig.

The Acceleration/Deceleration Technical Indicator(AC) measures acceleration and deceleration of the current driving force.
Den Acceleration/ deceleration Technical Indicator(AC) foranstaltninger acceleration og deceleration af den nuværende drivkraft.

previously unknown property of the outer solar system can explain the deceleration of the Pioneer spacecraft.
tidligere ukendt egenskab i det ydre solsystem kan forklare decelerationen af Pioneer rumfartøj.

Heute-show"-maker Oli Welke loves the moments of deceleration- and his life as a philistine.
Heute-show" -mager Oli Welke elsker øjeblikket med deceleration- og hans liv som en filistinsk.

to maintain deceleration below 50 g.
for at holde decelerationen under 50 g.

previously unknown property of the outer solar system can explain the deceleration of the Pioneer spacecraft.
tidligere ukendt egenskab i det ydre solsystem kan forklare decelerationen af Pioneer rumfartøj.

This deceleration was accompanied by broader understanding
Dette langsommere tempo blev ledsaget af en bredere forståelse

Both works are influenced, however, by Navarro-Alonso's great interest in classic electro acoustic effects such as delay, loop, acceleration and deceleration.
Begge værker er dog præget af Navarro-Alonsos store interesse for klassiske elektroakustiske effekter som delay(forsinkelse), loop(båndsløjfer) og hastighedsforskydninger.

Electroacoustic effects Both works are influenced by Navarro-Alonso's great interest in classic electro acoustic effects such as delay, loop, acceleration and deceleration.
Begge værker er præget af Navarro-Alonsos store interesse for klassiske elektroakustiske effekter som delay(forsinkelse), loop(båndsløjfer) og hastighedsforskydninger.

As for everybody else so also for Mandel the industrial cycle represents"the successive acceleration and deceleration of accumulation" p.
Som for alle andre fremtræder, også for Mandel, industricyklussen"som en rækkefølge af tiltagende og aftagende akkumulation" s. 101.

real interest rates will remain high in 1993, with nominal interest rates not being reduced at a faster pace than the deceleration of inflation.
desuden vil realrenterne forblive hoje i 1993, idet rentenedszttelser ikke vil blive forceret i forhold til opbremsningen af inflationen.

Some further deceleration in the rate of growth of average employee compensation at the Community level is foreseen for 1984(from 7,0% in 1983 to 5,8% in 1984) which implies that average real wages will increase by 0,6% compared to 0,8% in 1983 Table 12.
Der forventes i 1984 en yderligere opbremsning af den gennemsnitlige lønstigningstakt pr. lønmodtager på EF plan(fra 7% i 1983 til 5,8% i 1984), og dette betyder, at den gennemsnitlige realløn vil stige med 0,6% mod 0,8% i 1983 tabel 12.

The specific management choices not only could not stave off the course towards deceleration and recession but, on the contrary, constituted a bomb ready to explode, with incalculable consequences for people's income.
De specifikke valg, ledelsen traf, var ikke bare utilstrækkelige til at ændre kursen mod opbremsning og recession, men udgjorde tværtimod en tikkende bombe med uberegnelige konsekvenser for folks indkomster.

reflecting the tight stance of monetary policy and the deceleration of nominal demand growth.
lrabet af 1990 og 1991, hvilket afspejlede stram pengepolitik og opbremsningen i den nominelle vzkst i efterspnrrgslen.

They call for a deceleration of the enlargement process
De plæderer for en nedsættelse af farten i udvidelsesprocessen.

They are suitable for rapid accelerations and decelerations.
De er velegnede til hurtige accelerationer og decelerationer.