DESIGNED TO BRING - oversættelse til Dansk

• designet til at bringe
• skabt til at bringe
• udviklet til at bringe
• er designede til at fører

Eksempler på brug af Designed to bring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The perfect framework for talent development- designed to bring out the best in your game.
De perfekte rammer for talentudvikling og designet til at bringe det bedste frem i dit spil.

The first of its kind designed to bring the Nordic marine industry together across borders.
Det første af sin art med det formål at bringe den nordiske marine industri sammen på tværs af grænser.

As projects are designed to bring about the necessary changes in an organization they are bound to face a lot of resistance at various levels of the organization.
Som projekter er designet til at skabe de nødvendige ændringer i en organisation er de bundet til står over for en hel del modstand på forskellige niveauer i organisationen.

The X-Touch is equipped with a plethora of tools designed to bring the flexibility of your DAW right to your fingertips.
X-Touch er udstyret med et væld af værktøjer beregnet til at bringe fleksibiliteten i din DAW ret til fingerspidserne.

WinX MediaTrans is designed to bring you an entirely new experience in iOS data management.
til iTunes til Windows, er WinX MediaTrans designet til at give dig en helt ny oplevelse i iOS datahåndtering.

a series of processes designed to bring about exteriorization.
en række processer, der var beregnet på at frembringe eksteriorisering.

and are designed to bring all of their fantasies in a virtual world.
og er designet til at bringe alle deres fantasier i en virtuel verden.

Levada walks in Madeira Levadas are man-made water courses designed to bring water from the island's high interior to the fertile lowlands where it is needed.
Levada vandringer på Madeira Levadas er menneske lavede vandløb som er designede til at fører vand ned fra øens højland til det frugtbare lavt liggende lavland hvor det behøves.

Ferno Prehospital Funeral Police Fire/Rescue Industry Ferno Rescue Traffic warning Product catalog Info center Ferno POWERX™ Designed to bring powered ambulance trolley standards to another level,
Ferno Præhospital Begravelsesudstyr Politi Brand/Redning Industri Ferno Rescue Varslingslys Produktkatalog Information Ferno POWERX™ Designet til at bringe strømdrevne ambulancebåre standarder til et andet niveau, PowerX forbedrer både form

Now approved by the two institutions, the proposed regulation is designed to bring the provisions establishing the committees
Den fremtidige forordning, som nu er god kendt af de to institutioner, har til formål at bringe bestemmelserne om nedsættelse af udvalg

Usually, there will be some sort of sorting mechanism designed to bring your most successful cards to the top,
Normalt vil der være en slags sorteringsmekanisme, der er designet til at bringe dine mest succesfulde kort til toppen,

The Didactic Farms offer workshops and activities designed to bring the little ones closer to the various environments of the countryside
Didactic Farms tilbyder workshops og aktiviteter, der er designet til at bringe de små tættere på de forskellige miljøer på landet

Basically, this is a measure designed to bring about what has been called the'single European sky'
Der er grundlæggende set tale om et tiltag, der har til formål at skabe det, der er blevet kaldt det fælles europæiske luftrum,

underlined a preference for improving mechanisms designed to bring about a better convergence between Member States.
de foretrækker at forbedre de mekanismer, der er udformet til at skabe bedre overensstemmelse mellem medlemsstaterne.

begin their interaction designed to bring the alchemical, complete union of anima and animus.
begynder deres interaktion udformet til at frembringe den alkymistiske, fuldstændige union af anima og animus.

the Council now has before it a consistent set of proposals which should enable balanced progress to be made in the various activities designed to bring a Community transport system into being, as provided for in the communication of 1973.
disponerer Rådet nu over et samlet hele af forslag, der, som planlagt i meddelelsen af 1973, gør det muligt gradvis og afbalanceret at fremme forskellige aktioner, der tager sigte på oprettelsen af det fælles transportsystem.

Grace Hopper Celebration of Women in Computing is designed to bring the research and career interests of women in computing to the forefront.
som admiral Grace Murray Hopper har efterladt, og er udviklet for at sætte fokus på research- og karrieremuligheder for kvinder inden for it-branchen.

Meticulously designed to bring the best of a range of pickups used in the 1970's into one powerful
Omhyggeligt designet til at bringe de bedste af en række pickupper brugt i 1970' erne i en kraftig

established in 1999 and designed to bring the Western Balkans region(Albania,
der blev grundlagt i 1999 og tager sigte på at bringe den vestlige Balkanregion(Albanien, Bosnien-Herce-govina,

we have a quota system which is designed to bring production close to the level of consumption,
vi har et kvotesystem, der er beregnet på at få produktionen så tæt på forbruget som muligt,