DEVELOPMENT OF MODERN - oversættelse til Dansk

• udviklingen af moderne
• udvikling af moderne

Eksempler på brug af Development of modern på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The rapid development of modern high-grade road
Den hurtige udvikling af moderne high-grade vej

It is also largely consistent with the rapid development of modern telecommunications, as men tioned in the Leonardi report to Parliament.
Det svarer også i videste omfang til vigtigheden af hurtig udvikling af moderne telekommunikation som udtrykt i Parlamentets Leonardi-betænkning.

It's about another great entrepreneur of Eastern origin, like yourself. Who also helped with the development of modern warfare. Oh.
Det handler om en anden stor entreprenør fra øst som også bidrog til udviklingen af moderne krigsførelse.

its strategic importance for the development of modern economies.
dens strategiske betydning for udviklingen af moderne økonomier.

Analysis Situs(1922) provided the first systematic coverage of the basic ideas of topology and contributed to the development of modern topology.
Analysis situs(1922) var den første systematiske dækning af de grundlæggende idéer i topologi og bidrog til udviklingen af moderne topologi.

methodologies relating to the development of modern social theory.
metoder m.m., som vedrører udviklingen af moderne social teori.

should be aiming for, and our specifying 50 ppm at this stage will certainly not delay the development of modern technologies.
der forårsager fedtede vejbaner, på 30 ppm er stadig et mål, vi bør stræbe efter, og udviklingen af moderne teknologier kan nok klare, at vi nu har fastsat 50 ppm.

I would even say that, on the contrary, the development of modern alternative forms of payment, such as electronic payment- and especially for small amounts- should help reduce the number of coins in circulation in Europe.
Jeg vil endda sige tværtimod, idet udviklingen af alternative moderne betalingsmidler- jeg tænker f. eks. på elektroniske pengekort- navnlig til småbeløb skulle bidrage til en reducering af antallet af mønter i omløb i Europa.

Burkhard Schaefer illustrates: Skolelinux was chosen because through the pedagogical network solution available through the Debian community a large-scale sustainability for development of software competency and a sustainable development of modern and up to date educational concepts.
Burkhard Schaefer: Valget faldt på Skolelinux, fordi der med denne pædagogiske netværksløsning, gennem Debian-fællesskabet sikres en omfattende varighed hvad angår udviklingen af softwarekoncepter, der igen danner grundlag for en varig udvikling af moderne og tidssvarende undervisningskoncepter.

of the use of products,"> whose functionality have been the basis for the development of modern agriculture in the last 250 years.
af digitalisering, har Väderstad haft en fremtrædende position i forhold til, at forbedre effektiviteten af brugen af produkter,"> hvis funktionalitet har været grundlaget for udviklingen af moderne landbrug i de sidste 250 år.

is important for both the long-term viability of the universal service and the continued development of modern and efficient posts.
både af hensyn til opfyldelsen af befordringspligten på lang sigt og af hensyn til den fortsatte udvikling af moderne og effektive postvæsner.

was of fundamental importance in the development of modern algebra, generalising Lasker's results by giving the decomposition of ideals into intersections of primary ideals in any commutative ring with ascending chain condition.
var af grundlæggende betydning i udviklingen af moderne algebra, generalisere Lasker's resultater ved at give nedbrydning af idealer ud i krydsene med primære idealer i ethvert Kommutativ ring med opstigende kæde tilstand.

preach just the same development of modern science with its digital technologies.
i modsætning til steampunk, lige den samme udvikling af moderne videnskab med dens digitale teknologier.

News of medicine at the same time constantly informed about the development of modern and more sophisticated drugs that will reduce the impact of..
Nyheder medicin samtidig konstant informeret om udviklingen af moderne og mere sofistikerede lægemidler, der vil reducere virkningen af sygdommen på den menneskelige krop.

is an important part of the development of modern, democratic societies.
er et vigtigt led i udviklingen af moderne, demokra- tiske samfund.

Although not the rapid development of modern computer entertainment
Selvom det ikke er den hurtige udvikling af moderne computer underholdning

to receive a high income from the development of modern industries.
at modtage en høj indkomst fra udviklingen af moderne industrier.

was a key factor in the development of modern limited and constitutional governments.
var en nà ̧gle faktor i at udvikle moderne begrænsede og konstitutionelle regeringer.

With the development of modern quantum mechanical theories of electron configurations within atoms,
I takt med udviklingen af moderne kvantemekaniske teorier om elektronkonfigurationer i atomer, blev det tydeligt

Due to the development of modern science and technology, each discipline can achieve good mutual communication,
På grund af udviklingen af moderne videnskab og teknologi kan hver disciplin opnå god gensidig kommunikation,