DEVELOPMENT OF MODERN in Swedish translation

• utvecklingen av moderna
• utvecklingen av modern
• utveckling av moderna
• utvecklandet av modern

Examples of using Development of modern in English and their translations into Swedish

Over the last few decades the development of modern cargo handling techniques has led to a substantial cut-back in employment in sea ports.
Under de senaste årtiondena har utvecklingen av modern teknik för godshantering lett till kraftiga nedskärningar av arbetstillfällena i hamnar.

which has played an important inspiring role in the development of modern art.
vilket har spelat en viktig inspirerande roll i utvecklingen av modern konst.

With limited opportunity in the development of modern aircraft engines,
Med begränsade möjligheter i utvecklingen av den moderna motorer till luftfartyg,

continuous research and development of modern production, HIFLO has managed to create a name that is widely known across the world.
kontinuerlig forskning och utveckling i moderna produktionsanläggningar har HIFLO lyckats skapa sig ett namn som är vida känt över världen.

Widely viewed as one of the most important legal documents in the development of modern democracy, the Magna Carta was a crucial turning point in the struggle to establish freedom.
Magna Charta ansågs allmänt som ett av de viktigaste juridiska dokumenten i utvecklingen av den moderna demokratin, och var vändpunkten i kampen för frihet.

The development of modern mass travel, from urban commuting to tourism,
Utvecklingen av det moderna massresandet, t ex urban pendling

They argue that that a true understanding of the development of modern thought, as well as the further progress of it, is actually dependent on Christian insights.
De hävdar att det en verklig förståelse av utvecklingen av det moderna tänkandet, liksom ytterligare framsteg på det, faktiskt beroende kristna insikter.

association are preconditions for the development of modern societies.
föreningsfrihet är förutsättningar för utvecklingen av ett modernt samhälle.

Creating value that benefits machine shops has been the focus for the development of modern milling cutters in the CoroMill family.
Att skapa värde som gynnar mekaniska verkstäder har legat i fokus under utvecklingen av de moderna fräsarna i CoroMill-familjen.

video and editing devices have led the way to the development of modern visual arts.
video tillsammans med redigeringsutrustning har snitslat banan vidare till en utveckling av modern visuell konst.

Shipping will become a competitive and sustainable element of the European transport system if important Swedish ports are prioritised in the development of modern infrastructure.
Sjöfarten blir en konkurrenskraftig och hållbar del av det europeiska transportsystemet om viktiga svenska hamnar prioriteras i utvecklingen av den moderna infrastrukturen.

HiQ is launching a strategic partnership with niche bank Nordax to support its development of modern banking services that simplify the everyday lives of ordinary people.
HiQ inleder ett strategiskt partnerskap med Nordax för att stödja den nordiska specialistbanken i utvecklingen av moderna banktjänster som underlättar vardagen för vanliga människor.

Wright's work from this period had a strong impact on the development of modern architecture in Europe.".
Wrights verk från den här perioden hade en stor inverkan på utvecklingen av den moderna arkitekturen i Europa.”.

It is only the private ownership of the means of production that hinders the development of modern production.
Det är endast privatäganderätten till produktionsmedlen, som hindrar denna utveckling av de moderna produktivkrafterna.

This will have major implications for the development of modern and effective disability strategies,
Detta kommer att få betydande konsekvenser för utvecklingen av moderna och effektiva strategier för funktionshindrade,

According to the Communication of 20 March 2006 on Bridging the broadband gap10,"Widespread broadband access is a key condition for the development of modern economies and is an important aspect of the Lisbon agenda.
Redan i sitt meddelande"Att överbrygga bredbandsklyftan" av den 20 mars 200610 slår kommissionen fast att"en utbredd bredbandsåtkomst är ett nyckelvillkor för utvecklingen av moderna ekonomier och en viktig del av Lissabonagendan.

Whether it is the history of Europe, the development of modern European literature
Oavsett om det är Europas historia, utvecklingen av modern europeisk litteratur

According to the Communication of 20 March 200613 on Bridging the broadband gap"Widespread broadband access is a key condition for the development of modern economies and is an important aspect of the Lisbon agenda.
I meddelandet"Att överbrygga bredbandsklyftan" av den 20 mars 200613 konstaterades följande:"En utbredd bredbandsåtkomst är ett nyckelvillkor för utvecklingen av moderna ekonomier och en viktig del av Lissabonagendan.

Start a new hub- This is a great opportunity for the development of modern services and state electronic services in remote areas of our country”,- Managing Director of KB“Spark” Andrey Romulov at a press conference in Krasnoyarsk.
Starta ett nytt nav- Detta är en stor möjlighet för utveckling av moderna tjänster och elektroniska tjänster i avlägsna områden i vårt land”,- VD för KB“Spark” Andrey Romulov vid en presskonferens i Krasnoyarsk.

taking account of the development of modern technologies;
med beaktande av utvecklingen av modern teknik.