DEVELOPMENT OF COMMON in Swedish translation

• utveckling av gemensamma
• utarbetandet av gemensamma
• utformningen av gemensam
• framtagandet av gemensamma
• utvecklingen av gemensamma
• utveckling av gemensam

Examples of using Development of common in English and their translations into Swedish

The definitions of the data policy guide the revision of legislation, the development of common practices within organizational levels
Riktlinjerna i informationspolitiken styr justering och uppdatering av lagstiftningen, utveckling av gemensam praxis och verksamhetsmodeller på organisationsnivå

integration into society through the development of common initiatives at local,
integrering i samhället genom utveckling av gemensamma initiativ på lokal,

the functioning of the internal market, for example by mutual recognition of test results and the development of common standards.
funktion måste verkligen förstärkas. Till exempel genom ömsesidigt erkännande av testresultat och utarbetandet av gemensamma normer.

The development of common European tools should be continued in order to pave the way towards a European area of VET
Utvecklingen av gemensamma verktyg inom Europa bör fortsätta för att bereda vägen för ett europeiskt område för yrkesutbildning

the exchange of experiences and the development of common practice.
utbyte av erfarenheter och utveckling av gemensam praxis.

exchange of best practices, and project-based development of common or interoperable operations standards.
utbyte av bästa praxis och projektbaserad utveckling av gemensamma och driftskompatibla standarder.

The development of common guidelines should allow firmer, more balanced
Utvecklingen av gemensamma riktlinjer skulle kunna möjliggöra kraftfullare lösningar,

The European framework is seen as a valuable opportunity for the exchange of good practices and the development of common initiatives.
Den ram som EU erbjuder ses som en värdefull möjlighet till utbyte av god praxis och utveckling av gemensamma initiativ.

Supporting the development of common European standards for an EU-wide eCall service based on 112,
Stödja utvecklingen av gemensamma europeiska standarder för en EU-omfattande eCall-tjänst baserad på 112, genomföra informationskampanjer

This was confirmed by the same group in the 2006 Helsinki Communiqué which calls further development of common European tools namely ECVET1.
Detta bekräftades av samma grupp i Helsingforskommunikén från 2006, där man efterlyser ytterligare utveckling av gemensamma europeiska redskap, särskilt ECVET1.

The development of common forecasting models of long-term social protection expenditure would help increase understanding of the challenges posed by the demographic changes across the Union.
Utvecklingen av gemensamma prognosmodeller för den långsiktiga utvecklingen av utgifterna för de sociala trygghetssystemen skulle bidra till en ökad förståelse av de utmaningar som de demografiska förändringarna ställer EU inför.

project based development of common or interoperable operations standards.
projektbaserad utveckling av gemensamma och driftskompatibla standarder.

Ensure the supervision of activities related to the development of common products duly identified in the S2R Master Plan;
Säkerställa övervakning av verksamheten i samband med utvecklingen av gemensamma produkter som lagts fast i huvudplanen för Shift2Rail.

Consensus was reached on an important issue relating to future security: the development of common European basic defence structures.
Samförstånd nåddes om en viktig fråga som gäller den framtida säkerheten: utvecklingen av gemensamma europeiska grundläggande försvarsstrukturer.

The EU can help to ensure exchange of best practice and facilitate the development of common educational tools,
EU kan hjälpa till att säkerställa utbytet av bästa metoder och underlätta utvecklingen av gemensamma utbildningsinstrument, så

and facilitate the development of common positions and joint activities.
och underlätta utvecklingen av gemensamma ståndpunkter och gemensam verksamhet.

By gathering good practices available in the partner countries, the project will help promote the development of common European standards
Genom att samla god praxis som finns i partnerländerna vill projektet bidra till att främja utvecklingen av gemensamma europeiska standarder

The development of common reference systems for degrees
Utarbetande av gemensamma referenskriterier för utbildningsbevis

But, the EU can help to ensure exchange of best practice and facilitate the development of common educational‘tools' so that the European dimension is reflected more effectively.
Men EU kan hjälpa till genom att sprida goda arbetsmetoder och underlätta utformningen av gemensamma utbildningsverktyg så att den europeiska dimensionen framgår tydligare.

operational support to Member States' authorities, and will facilitate the development of the necessary cooperation between the Member States and the development of common practices.
operativt stöd till medlemsstaternas myndigheter och underlätta utvecklingen av det nödvändiga samarbetet mellan medlemsstater och utvecklingen av gemensam praxis.