DID DO IT - oversættelse til Dansk

• gjorde det
• klarede det

Eksempler på brug af Did do it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I done done it. Okay.
Jeg har gjort det. Okay.

And I done done it.
Og jeg gjorde det.

We done did it, baby.
Vi klarede det, skat.

I done done it.
Jeg har gjort det.

I done done it. Okay.
Nu har jeg gjort det. Okay.

Okay. I done done it.
Nu har jeg gjort det.

Whatever you're gonna do, do it fast. Finally.
Hvad du end vil gøre, gør det hurtigt. Endelig.

Whatever you do, do it wisely.
Hvad du end gør, så gør det med omtanke.

If you do do it, you should time it..
His du gør det… så tag tid på det.

And whatever you do, do it with enthusiasm, with gusto
Og uanset hvad du gør, gør det med entusiasme, med gusto

But if you do do it, record it..
Hvis du gør det, så optag det..

But what if somebody tells them just how we do do it?
Men hvad hvis de får at vide, hvordan vi gør det?

What I do, do it yourself.
Som jeg, ordne det selv.

Whatever you do, do it soon.
Hvad du end vil, så gør det snart.

So whatever you're gonna do, do it now.
Hvad du end vil, så gør det nu.

If it's charity work you wanna do, do it for me.
Vil du lave velgørenhed, så gør det for mig.

All right, whatever you gotta do, do it quick.
Okay, hvad du end skal, gør det hurtigt.

That's right, so whatever you gotta do, do it to me!
Jo, så hvad du end har tænkt dig at gøre, gør det mod mig!

Oh, you do done it?
Har I gjort det?

If that's what they're doin', they done did it.
Og det er lykkedes for dem.