DIE - oversættelse til Dansk

• dø
• die
• død
• do
• terning
• terningerne
• dør
• døde
• terningen
• døende

Eksempler på brug af Die på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The die had been cast,
Terningerne var kastet,

I thought I would die.
Jeg troede jeg skulle død.

Nothing but… Nothing but let him die.
Intet udover… Udover at lade ham dø.

Did all the 1916 Men of Ireland die in vain?
Døde alle mændene i 1916 i Irland forgæves?

Was the die cast from the very beginning?
Var terningen kastet fra begyndelsen af?

In Your presence. Lord, those who die still live.
Herre, de, der dør, lever stadig i dit nærvær.

I would die to get a letter through.
Jeg ville do for at bringe et brev ud.

It's Die Hard on a ship.
Det er ligesom Die Hard på et skib.

My friend, the die is cast.
Terningerne er kastet, min ven.

You will perform the operations after I die.
Du udfører operationerne efter min død.

Die for him. I would, and I will.
Jeg ville, og jeg vil… dø for ham.

I think Fury would rather have had us die than give up that bottle.
Tror Fury hellere ville se os døde, end at skulle opgive den flaske.

And they die and they're old
De var døende, gamle og gale,

The die of power. I forgot to remember to roll it.
Terningen med kraften jeg har rullet den.

I'm sorry, kid. If they die, they die.
Hvis de dør, så dør de. Beklager, knægt.

I said I would die to get a letter through.
Jeg ville do for at fa posten ud.

Or die Schloss?
Eller die Schloss?

Mr President, the die is cast.
Hr. formand, terningerne er kastet.

Actually, we're the same after we die.
Faktisk er vi de samme efter vores død.

That's why he's gonna die, too.
Derfor skal han også dø.