MOURIR in English translation

• die
• death
• dead
• kill
• killed
• dying
• died
• dies

Examples of using Mourir in French and their translations into English

La chair doit mourir, pour que la chair vive.
That the flesh must perish so that the flesh may live.

Je préférais mourir sur le champ de bataille.
I preferred mourir on the field of bataille.

On va mourir dans cet endroit débile.
WE'RE GOING TO DIE IN THIS STUPID PLACE.

Il aurait encore préféré mourir plutôt que de nous laisser le sauver.
He would have chosen to perish rather than to be saved by us.

Je préfère mourir en héros qu'en lâche.
If I'm gonna die, I would rather go out a hero than a coward.

Si quelqu'un méritait de mourir dans son sommeil, c'était Ken.
If there was anyone who deserved to go in their sleep, it was Ken.

Je peux mourir à tout moment.
I could go at any time.

Je préfère mourir que de te laisser partir.
I am gonna die before I let you go.

Les gens devraient pouvoir mourir dans la dignité et dans l'honneur.
Some people are dying And they should be dying gracefully with dignity and honor.

Si on doit mourir, on préférerait le faire en se battant.
If we're gonna die, we need to go out fighting.

Tu peux mourir avec nous.
You can go with us.

Tu veux mourir, c'est ça?
Do you have a death wish? Is that the problem?

Même si je dois mourir, je veux rester moi-même.
If I'm gonna die, I want to still be me.

Si je dois mourir, je veux savoir?
If I'm gonna die, I want to know. Did you do it?

J'ai cru mourir d'avoir cette haine dans les veines.
I thought I would die with all the hate in my veins.

Avant de mourir, elle parle pour la première fois dans le spectacle.
Before she dies, she speaks for the first time in the play.

Avant de mourir, maman nous a fait promettre de ramener Pamela à la maison.
When Mummy was dying, she had us promise to bring Pamela home.

Avant de mourir tu as bien vu qui te tuait.
Before you died, you must have seen that it was me killing you..

Tu pouvais mourir, en voulant me sauver.
You could have died, trying to save me.

Si on doit mourir, on devrait le faire.
If we're gonna die, we should really go for it.