DIRECT DRILLING - oversættelse til Dansk

• direkte såning

Eksempler på brug af Direct drilling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In this area the popular machines are primarily Seed Hawks direct drills, Rollex rollers and Carriers.
På dette område de populære maskiner er primært Seed Hawks direkte såmaskinermaskiner, Rollex tromler og Carrier discharver.

Väderstad Seed Hawk represents the latest technology for direct drilling.
Väderstad Seed Hawk repræsenterer den seneste teknologi indenfor direkte såning.

Direct drilling requires less machines to handle all elements of establishment.
Direkte såning kræver færre maskiner til håndteringen af den totale etablering.

which is key in direct drilling.
hvilket er kernen i direkte såning.

A third main group that is generally recognised is direct drilling, where the seed drill is the only tillage implement used.
En tredje almindelig udbredt hovedgruppe er direkte såning, hvor såmaskinen er det eneste anvendte redskab.

Spirit C StripDrill can be used for direct drilling.
en begrænset mængde ukrudt, kanSpirit C StripDrill bruges til direkte såning.

As the name indicates, direct drilling refers to systems where the first
Som navnet indikerer henfører direkte såning til systemer, hvor den første

minimal tillage or even direct drilling.
minimal bearbejdning eller ligefrem direkte såning.

Direct drilling saves germination moisture by leaving the soil undisturbed
Direkte såning mindsker behovet for fugt til spiringen ved at efterlade jorden uforstyrret

Direct drilling saves germination moisture by leaving the soil undisturbed
Direkte såning sparer på fugten i jorden, da jorden efterlades uforstyrret

Direct drilling with a soil cultivating seed drill is seldom used as a pure concept,
Direkte såning med en jordbearbejdende såmaskine bruges sjældent som direkte koncept, men udføres på landbrug med pløjning

we have drilled after conventional seedbed preparation or in a direct drilling system.
har vi sået efter konventionel såbeds forberedelse ellerved direkte såning.

in areas with an increasingly variable climate, direct drilling into stubble is often the method that gives the best long-term sustainability and the best economy.
stadig mere variabelt klima, er direkte såning i stub ofte den bedste løsning, og det, der giver den bedste økonomi.

Direct drilling with a specialist direct seed drill The aim of a direct seed drill is to place the seed directly in the residues of the previous crop with minimal soil disruption only 5-20% of the soil surface is cultivated.
Direkte såning med en speciel såmaskine til direkte såning Formålet med direkte såning er, at placere frøet direkte i afgrøderesterne fra forrige afgrøde med minimal jordforstyrrelse kun 5-20% af jordens overflade kultiveres.

The DS was primarily built for direct drilling but soon had several other areas of use.
DS var primært bygget til direkte såning, men havde snart flere andre anvendelsesområder.

Direct drilling, reduced tillage
Direkte såning, reduceret jordbearbejdning

whether they are direct drilling, simple ploughing
om de er direkte såning, pløjning eller anvendelse af en kultivator,

Direct drilling with a cultivating seed drill In principle, direct drilling with a soil cultivating seed drill has the same effect as shallow reduced tillage.
Direkte såning med en kultiverende såmaskine I princippet har direkte såning med en kultiverende såmaskine samme effekt som øverlig reduceret bearbejdning. Forskellene i dyrkningsteknikkerne er,

The most important tool in dealing with the problems that occur within direct drilling systems is a good crop rotation.
Det vigtigste værktøj til håndtering af problemer i forbindelse med direkte såning, er en god afgrøderotation.

Total establishment time is considerably shorter with direct drilling than when the soil has to be ploughed and/or cultivated before drilling..
Den totale etableringstid er markant kortere ved direkte såning, end når jorden først skal pløjes og derefter bearbejdes inden såning..