DIRECT FLIGHT - oversættelse til Dansk

• direkte fly
• direkte flyvning
• direkte afgang
• direkte flyforbindelse
• direkte flyrute

Eksempler på brug af Direct flight på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

connecting Europe to Asia by a direct flight from its Europe hub in Paris to its APAC hub in Subic Bay, the Philippines.
som forbinder Europa med Asien via direkte fly fra den europæiske hub i Paris til APAC-hubben i Subic Bay på Filippinerne.

It was turned off in an airport terminal at 11:51 p. m… 20 minutes before a direct flight to New York where you will be waiting for him to put this game to bed for good.
Den blev slukket i en lufthavnsterminal kl. 23.51… Tyve minutter før en direkte afgang til New York. Vi venter på ham, så vi kan få sat en stopper for det her spil.

Delta Air Lines has a direct flight to Pisa from New York JFK during the peak season.
Delta Air Lines har en direkte flyvning til Pisa fra New York JFK i højsæsonen.

whether removal to the state of destination is possible using a direct flight. If that is not possible, the requested Member
skal altid først undersøge, om udsendelsen til bestemmelseslandet kan ske med en direkte flyforbindelse, og hvis dét ikke kan lade sig gøre,

because we would simply like to catch our direct flight to and from Amsterdam every Monday
vi vil gerne have vores direkte afgang til Amsterdam til tiden,

If a Member State wishing to return a third-country national cannot for reasonable practical circumstances use a direct flight to the country of destination, it can request transit by air via another Member State.
Hvis en medlemsstat, som ønsker at udsende en tredjelandsstatsborger, af rimelige praktiske årsager er forhindret i at benytte en direkte flyforbindelse til bestemmelseslandet, kan den anmode om gennemrejse med fly via en anden medlemsstat.

verify the information you have been given because I am told there will be no direct flight to London this week.
som De har fået, for jeg har fået at vide, at der ikke vil være direkte flyforbindelser til London i denne uge.

that there is not a single direct flight from Finland to Strasbourg,
fra Finland er der ikke nogen direkte flyvninger her til Strasbourg,

Cyprus About Cyprus A few hours direct flight from most major European cities, there is an
Cypern Få timers direkte flyrejse fra København, ligger der en solskinsø med en rig historie.

Direct flights to Bali's Ngurah.
Direkte fly til Bali.

We went with Vueling Airlines. Direct flights from Gothenburg, perfectly ok.
Vi gik med Vueling Airlines. Direkte flyvninger fra Göteborg, helt ok.

Direct flights will be operated again from 1 May 2016.
Direkte fly igen fra 1. maj 2016.

In Direct Flights, they supply the very finest flight deals online.
I direkte fly, de leverer online de allerfineste tilbud på flybilletter.

Direct flights from Gothenburg, perfectly ok.
Direkte flyvninger fra Göteborg, helt ok.

Direct flights only Include nearby airports.
Kun direkte fly Nærliggende lufthavne.

Although direct flights are always preferable,
Selv om direkte flyvninger altid er at foretrække,

Copa Airlines operate direct flights from Panama to Nassau twice a day.
Copa Airlines har direkte fly fra Panama til Nassau to gange om dagen.

Direct flights from Frankfurt Hahn to the infirmary are,
Direkte fly fra Frankfurt Hahn til infirmeriet er,

There are also direct flights from the USA to Oaxaca and back.
Der er også direkte fly fra USA til Oaxaca og tilbage.

Direct flights from the Schmittenhöhe(2000m) with a direct landing in Kaprun 785m.
Direkte fly fra Schmittenhöhe(2000m) med en direkte landing i Kaprun 785.