DET NÆSTE FLY - oversættelse til Engelsk

• next flight
• next plane

Eksempler på brug af Det næste fly på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad du kan gøre er at være på det næste fly hjem.
What you can do is get your ass on the next plane out.

Jeg kommer med det næste fly.
I will be on the next plane.

Hun er om bord på det næste fly til Tyskland.
She's on the next plane to Germany.

Hvad du kan gøre er at være på det næste fly hjem.
Your ass on the next plane out. What you can do is get.

De kan tage det næste fly.
They can take the next plane.

Så tog hun det næste fly.
She caught the next plane out of there.

Vil De skaffe mig en plads på det næste fly til London?
Would you get me on the next plane to London,?

Sørg for, at kaptajnløjtnant Gifford kommer på det næste fly hjem.
On the next plane to the States. Arrange transportation for Captain Gifford.

Tag det næste fly til Winston Salem.
Get your ass on the next flight to Winston-Salem.

Jeg tager det næste fly.
I will be on the next flight over.

Jeg tog det næste fly.
I hoop into a next flight.

Jeg tager det næste fly.
I will be on the next flight to Colorado.

Måske er svaret det næste fly Tilbage til civilisationen.
Maybe the answers for me are hopping on the next plane back to civilization.

Måske er svaret det næste fly Tilbage til civilisationen.
Back to civilization. Maybe the answers for me are hopping on the next plane.

Tag det næste fly væk.
We want you on the next plane out.

Vi tager det næste fly.
We're on the next flight out.

Jeg tager det næste fly.
I'm gonna catch a cab, jump on the next plane.

Du skal tage det næste fly til Las Vegas.
I need you on the next flight to Las Vegas.

Du skal tage det næste fly til Las Vegas.
I need you on the next flight to Las V egas.

Jeg tog det næste fly.
I hopped on the next flight.