DO ALL THE WORK - oversættelse til Dansk

• gøre alt arbejdet
• gør alt arbejdet
• lave alt arbejdet
• gøre al arbejdet

Eksempler på brug af Do all the work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I invited you over to dinner and now you have to do all the work.
Jeg inviterede dig på middag, og du gør alt arbejdet.

He better not be hitting up Kim's barbecue truck while we do all the work.
Du vover på at æde, mens vi gør alt arbejdet.

Hassle free setup, we do all the work.
Simpel opsætning- Vi gør alt arbejdet.

His staff and talent do all the work.
Hans stab og talent gør alt arbejdet.

But that brings me to lesson number two: cells do all the work.
Det fører mig til lektion nummer to: cellerne gør alt arbejdet.

We do all the work, And he gets all the credit.
Vi gør alt arbejde, og han får al æren.

Come on, I do all the work.
Kom nu, jeg gør al arbejdet.

A percentage, but you do all the work.
En procentdel, men du laver al arbejdet.

We do all the work.
Vi udfører alt arbejdet.

We do all the work for them.
Vi udfører jo arbejdet for dem.

I know I do all the work, but we're not just a family.
Jeg ved godt, jeg gør arbejdet men vi er ikke bare en familie.

We do all the work, he gets the spoils.
Vi gør arbejdet, og han får alt.

And the… the English take the benefit. The Natives and my people do all the work.
De indfødte og mit folk gør arbejdet, men englænderne tjener på det.

We do all the work, they get all the glory. Yeah.
Vi laver arbejdet, de får æren for det.

Let someone else do all the work, right?
Lad andre udføre arbejdet, ikke?

I do all the work, I take all the risks.
Jeg laver alt arbejdet, tager al risikoen.

Workers do all the work, don't they?
Arbejderne laver alt arbejdet, ikke?

We do all the work, they get all the glory.
Vi laver arbejdet, de får æren for det.

I do all the work, you two make all the money.
Jeg laver alt arbejdet, og I to tager alle pengene.

Bosses, because we do all the work and earn money.”.
Chefer, fordi vi gør alt det arbejde og tjene penge.”.