DO EVERYTHING IN MY POWER - oversættelse til Dansk

• gøre alt i min magt
• gøre alt hvad jeg kan

Eksempler på brug af Do everything in my power på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She's adjusting.- i did everything in my power to protect her from you.
Hun tilpasser sig. Jeg gjorde alt i min magt, for at beskytte hende mod dig-.

And my attorney, Mr. Mills… will witness that I have done everything in my power to warn you.
Og min advokat hr. Mills… Er vidne til at jeg har gjort alt i min magt for at advare dig.

If I had known what Juma was up to, I would have done everything in my power to stop him.
Hvis jeg havde vidst hvad Juma planlagde ville jeg have gjort alt i min magt for at stoppe ham.

so he promptly ended it, but I did everything in my power to save the life inside me.
han afsluttede det straks, men jeg gjorde alt i min magt for at redde livet indeni mig.

I have done everything in my power to aid your investigation from the beginning,
Jeg har gjort alt i min magt for at hjælpe din efterforskning fra starten

but I had done everything in my power and tried to find the strength to certain them that I love them.
men jeg havde gjort alt i min magt og forsøgte at finde kraften til nogle dem jeg elsker dem.

I will do everything in my power.
Vil jeg… gøre alt, der står i min magt.

And I will do everything in my power.
Og jeg skal gøre alt, der står i min magt.

That I will do everything in my power.
Jeg vil gøre alt, hvad der står i min magt.

I have to do everything in my power.
Jeg må gøre alt, hvad der står i min magt.

I said I would do everything in my power.
Jeg vil gøre alt, der står i min magt.

It is my duty to do everything in my power.
Det er min pligt at gøre alt, der står i min magt.

I'm going to do everything in my power.
Jeg vil gøre alt for at gendanne mit skær.

I will do everything in my power to find her.
Jeg gør alt min magt for at finde hende.

I will do everything in my power to fix this.
Jeg gør alt i min magt for at rette det.

But I promise I will do everything in my power.
Jeg gør alt, hvad der står i min magt.

I'm sorry. I will do everything in my power.
Jeg vil gøre alt i min magt. Undskyld.

I will do everything in my power to help you.
Jeg vil gøre alt, hvad jeg kan, for at hjælpe.

I will do everything in my power to find your family.
Jeg lover at gøre alt, hvad der står i min magt for at finde din familie.

I can promise you I will do everything in my power.
Jeg kan love dig at jeg vil gøre alt hvad jeg kan.