DO NOT RESPOND - oversættelse til Dansk

• ikke reagerer
• ikke svarer
• ikke responderer
• ikke besvarer
• ikke reagere
• svar ikke
• ikke virker

Eksempler på brug af Do not respond på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Additional doses may need to be considered for persons who do not respond or have a sub-optimal response to a course of vaccinations.
Yderligere doser bør overvejes for personer som ikke responderer eller som har et sub- optimalt response på vaccinationsprogrammet.

If any of the the commands do not respond after an hour, try restarting your computer and try these steps again.
Hvis en kommando ikke reagerer inden for en time, kan du prøve at genstarte computeren og gentage disse trin.

If I do not respond, it is not because she has failed to pluck my heartstrings- she did that a very long time ago-
Hvis jeg ikke svarer, er det ikke, fordi hun ikke er trængt igennem- det gjorde hun for længe siden-

Lesions that do not respond completely to treatment at 8 weeks after the second treatment cycle should be carefully re-evaluated and management reconsidered.
Læsioner, der ikke reagerer helt på behandlingen 8 uger efter den anden behandlingsperiode bør omhyggeligt revurderes, og behandlingen skal op til fornyet overvejelse.

For applications that do not respond or are installed wrong There option Force Removal which allows forced removal them.
Til applikationer, der ikke responderer eller er installeret forkert, Der er mulighed kraft Removal tillader tvangsfjernelse herom.

I would ask Parliament's understanding if I do not respond to every specific point raised during the course of this long
Jeg beder om Parlamentets forståelse, hvis jeg ikke besvarer hvert enkelt specifikke punkt, der er blevet

EL Mr President, the draft budget 2009 is proof that the conservative political priorities set by the European Union do not respond to the needs of the peoples of Europe.
EL Hr. formand! Budgetforslaget for 2009 viser, at de konservative politiske prioriteter, fastsat af EU, ikke svarer til EU-borgernes behov.

Tasmar is only used when patients do not respond, or cannot take other medicines of the same type.
Tasmar anvendes kun, når anden medicin ikke virker eller ikke kan anvendes til patienten.

If you do not respond(or respond only partially)
Hvis du ikke reagerer(eller reagerer kun delvist)

Those who do not respond may need a second dose,
De, som ikke responderer, har muligvis behov for en dosis mere,

As a rule, I do not respond to controversial press stories with further controversy.
Således har jeg gjort det til en regel, at jeg ikke besvarer polemiske pressemeddelelser med ny polemik.

If you do not respond well enough to these medicines,
Hvis De ikke reagerer tilstrækkeligt godt på disse lægemidler,

Additional doses may need to be considered for persons who do not respond or have a sub-optimal response to a course of vaccinations.
Der kan være behov for at overveje yderligere doser, hos personer, som ikke responderer eller responderer suboptimalt på en vaccinationsserie.

According to the Quarterly WorldLingo Email Survey- April 2001 most of the world's 250 largest companies do not respond effectively to email messages that are not in their native language.
I henhold til Kvartalsvise WorldLingo e-mail Oversigt- April 2001 De fleste af verdens 250 største virksomheder ikke reagere effektivt på e-mail-meddelelser, som ikke i deres modersmål.

If you do not respond well enough to these treatments,
Hvis De ikke reagerer godt nok på disse behandlinger,

it is vital that Member States do not respond by cutting investment in education.
det er vigtigt, at medlemsstaterne ikke reagerer ved at nedskære investeringerne i uddannelse.

many need to recognize that their bodies do not respond the way they would like.
mange må erkende, at kroppen ikke reagerer som man ønsker.

A change in the exchange rate- the nominal one- is only useful if prices and wages do not respond immediately.
En ændring af den nominelle kurs er kun til nytte, hvis priser og lønninger ikke reagerer omgående.

I am threatened and, if I do not respond as my extortionist will,
jeg er truet, og hvis jeg ikke reagerer som min extortionist vil,

The analysis showed that patients with the YMDD mutation do not respond as well to treatment with Zeffix as those without the mutation.
Analysen viste, at patienter med YMDD- mutationen ikke reagerede lige så godt på behandling med Zeffix som patienter uden mutationen.