DO NOT WANT TO GIVE - oversættelse til Dansk

• ønsker ikke at give
• ikke vil give

Eksempler på brug af Do not want to give på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If we do not want to give vain hope to the millions of people still unable to benefit from the most essential medicines,
Hvis vi ikke vil give de millioner af mennesker, som stadig ikke har adgang til de vigtigste lægemidler, falske forhåbninger,

so it's perfect if you are on a tight budget but do not want to give up on your sex life.
det er perfekt, hvis du er på et stramt budget, men ønsker ikke at give op på dit sexliv.

An obligatory system of fingerprinting is ultimately based on the idea that people who do not want to give their fingerprints should be forced to do so, by violence in extreme cases.
Et obligatorisk system med fingeraftryk bygger i den sidste ende på, at den, som ikke vil give sit fingeraftryk skal tvinges til det, i sidste ende med vold.

This is ideal in the event that you wonderfully understand how difficult it would be to spend all day in shoes with heels, but do not want to give up the opportunity to emphasize the grace of his gait.
Dette er ideelt i det tilfælde, når du mirakuløst forstå, hvor svært det ville være at tilbringe en dag i sko med hæle, men ønsker ikke at give op for muligheden for at fremhæve nåde hans gangart.

So, if you do not want to give us notice and you do not want me to appear with a list of responses,
Derfor skal De blot sige frem, dersom De ikke ønsker at give os varsel og ej heller ønsker,

If you contact over 500 saved in your phone Android(or iPhone) And do not want to give$ 25 service PhoneCopy, you can transfer contacts the other from a smartphone using the following method valid only for Windows.
Hvis du 500 i kontakt gemt i telefonen Android(eller iPhone) Og ikke ønsker at give$ 25 tjeneste PhoneCopy du kan overføre kontaktpersoner det andet fra en smartphone ved hjælp af følgende metode kun gyldigt for Windows.

It is impossible to find an exclusive dress in regular stores, and if you do not want to give so much money to buy a summer lightweight outfit,
Det er umuligt at finde en eksklusiv kjole i almindelige butikker, og hvis du ikke ønsker at give så mange penge til at købe et sommer letvægtsdragt,

meaning that we do not want to give the EU authority in the legal sphere.
som betyder, at vi ikke ønsker at give EU myndighed på retsområdet,

Our position is this: while we do not want to give the mighty dollar banana sharks any awards,
Selv om vi for vores part ikke vil blåstemple de store hajer i dollarbanansektoren, agter vi heller

We do not want to give our blessing here to state aid for the likes of Electricité de France
Vi ønsker ikke at give vores billigelse til statsstøtte til EDF eller Volkswagen, men tilskud til små og mellemstore virksomheder,

That is simply unacceptable, but I do not want to give anybody the option to vote against this amendment on human rights because of the name issue with the Former Yugoslav Republic of Macedonia,
Det er simpelthen uacceptabelt, men jeg vil ikke given nogen mulighed for at stemme mod dette ændringsforslag om menneskerettigheder på grund af navneproblemet med Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien,

because I really want to know exactly from you how it can be the case that you make these decisions which say that you do not want to give us the assurances that the money that you are giving to the ACP for the ACP's use are funds for those countries to use in a clear
helt præcis have at vide af Dem, hvordan det kan være, at De træffer disse beslutninger, hvori det hedder, at De ikke ønsker at give os en forsikring om, at de penge, De giver til AVS til brug i AVS-landene, er midler, som disse lande skal bruge på en klar

No. We don't want to give him false hope.
Nej, vi vil ikke give ham falske forhåbninger.

Allah does not want to give them a share in the Everlasting Life.
Allah ønsker ikke at give dem en andel i evigt liv.

I just don't want to give the wrong impression.
Jeg vil ikke give et fejlindtryk.

I don't want to give you a contaminated specimen?
Jeg vil ikke give dig en forurenet prøve. Er du med?

You don't want to give him the satisfaction, you mean.
Du ønsker ikke at give ham tilfredshed, du mener.

I don't want to give you my germs.
Jeg vil ikke give dig mine bakterier.

I don't want to give an old lady a heart attack.
Jeg ønsker ikke at give en gammel dame et hjerteanfald.

I don't want to give you a wedgie.
Jeg vil ikke give dig en olfert.