Eksempler på brug af Don't even try på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Don't even try talking him out of it.
Prøv end ikke at snakke ham fra det.Yeah. Actually, it's probably best you don't even try.
Det er nok bedst, at du slet ikke prøver.You're so cool, and you don't even try.
Du er så sej uden overhovedet at anstrenge dig.Yes. You're so cool, and you don't even try.
Ja, du er så sej uden overhovedet at anstrenge dig.They are at the bottom of the pit, and they don't even try to get out.
De er på bunden af hullet, og de prøver ikke engang at komme op.Vladimir Lenin, said that without addressing the general issues, don't even try to address the specific issues.
Vladimir Lenin, sagde, at uden at tage sig af generelle spørgsmål kan man ikke engang prøve at tage fat på specifikke spørgsmål.They don't even try to hide what they are doing"In 2009, the EU should also see the entry into force of the Treaty of Lisbon.
De prøver ikke engang forsøger at skjule, hvad de gør""I 2009 skulle EU også se ikrafttrædelsen af Lissabontraktaten.bank cards, and don't even try to pawn your wedding ring.
især kreditkort og bankkort, og ikke engang forsøger at pantsætte din vielsesring.I don't even try to unlock any of the others now because these two seem most effective/useful.
Jeg forsøger ikke engang at låse op for nogen af de andre nu, fordi disse to synes mest effektive/ nyttige.You don't connect with people, because you don't even try to understand them.
Du får ingen forhold til folk, fordi du ikke engang prøver at forstå dem.I strongly recommend that you don't even try tasting it.
jeg anbefaler stærkt, at du ikke engang prøver at smage det.You cheating, lying… No, no, no, don't even try to… Abi gezunt dos leben ken zikh ale mol nemen. Hello, putz!
Nej, du skal slet ikke forsøge… Din snyder, løgner… Hallo, putz!First of all, in such situation don't format your SSD drive and don't even try to repair the drive using any tool because it may end up with severe data loss.
Først og fremmest skal du i en sådan situation Yeah alright“Came to terms with her darkness” We all know that your just super excited that you got to bone a crazy chick. Don't even try to hid it Komuro.
Ja okay“Kom til udtryk med sin mørke” Vi ved alle, at din bare super glade for at du fik til knogle en vanvittig kylling. Ikke engang forsøge at gemte det Komuro.Another way of preventing tilt would be not to bring any thing that will make you roll into stage 3. Don't bring big amount of money, especially credit cards and bank cards, and don't even try to pawn your wedding ring.
En anden måde at forhindre tilt ville være said that without addressing the general issues, don't even try to address the specific issues.
uden at tage sig af generelle spørgsmål kan man ikke engang prøve at tage fat på specifikke spørgsmål.You honestly do not even try to think about your future together.
Du ærlig talt ikke engang forsøge at tænke på din fremtid sammen.Do not even try to deny that which you also want, Komuro.
Ikke engang forsøge at benægte, at der du også ønsker, Komuro.Prøv ikke engang!What kind of mother doesn't even try.
Hvad er det for en mor der ikke engang forsøger at få forældremyndigheden?
