Eksempler på brug af Don't push me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Don't push me, Rebekah.
Pres mig ikke, Rebekah.Karl-Otto, don't push me away.
Karl-Otto, du må ikke skubbe mig væk.Just, please, don't push me away.
Men skub mig ikke væk.But don't push me.
Men pres mig ikke.Don't push me in a supermarket.
Skub mig ikke i supermarkedet.Don't push me, Gavin.
Pres mig ikke, Gavin.Then don't push me away.
Så skub mig ikke væk.Don't push me, little Call.
Pres mig ikke, lille Call.Don't push me away. I'm a friend.
Skub mig ikke bort.Don't push me too hard if you want me to be free.
Pres mig ikke for meget, hvis I know you have been hurt, but don't push me away.
Du er såret, men skub mig ikke væk.For the last time, don't push me to make a decision.
For sidste gang, pres mig ikke til at træffe en beslutning.Remember when you said"when things get crazy, don't push me away"?
Du sagde:"Når det hele bliver skørt, så skub mig ikke væk?Don't push me, Mr. Velcoro.
Pres mig ikke.Don't push me, Paula.
Pres mig ikke, Paula.Don't push me, sergeant.
Pres mig ikke, sergent.Tony, please don't push me.
Tony, pres mig ikke.Don't push me too far, Donatella.
Pres mig ikke for hårdt, Donatella.Don't push me away.
Ikke skub mig væk.For once in your life please don't push me on this.
For en gangs skyld, ikke pres mig til det her.
