DON'T WANT TO FEEL - oversættelse til Dansk

• vil ikke føle
• ønsker ikke at føle
• vil ikke mærke
• ikke havde lyst

Eksempler på brug af Don't want to feel på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't want to feel adrift in some nebulous middle ground.
Tåget middelgrund. Jeg vil ikke føle mig fortabt i en.

I don't want to feel this like this!! Shhhhh… Gently… Gently!
Jeg vil ikke have det sådan her!

I don't want to feel insecure but, dude, I'm feeling like that.
Jeg vil ikke føle mig usikker, men det føler jeg..

I don't want to feel your back.
Jeg vil ikke røre ved din ryg.

I just don't want to feel a fool.
Jeg vil nødig føle mig dum.

I don't want to feel this way, honest.
Jeg har ikke lyst til at have det sådan. Det sværger jeg.

I don't want to feel these.
Jeg vil ikke føle dem.

I don't want to feel normal!
Jeg vil ikke føle mig normal!

We blame ourselves and we don't want to feel it so we run. Something terrible happens.
Og vi vil ikke føle det, så vi flygter. Der sker noget forfærdeligt, vi bebrejder os selv.

I don't want to feel it, but they know… like psychics
Jeg ønsker ikke at føle det, men de ved, ligesom healere

Women don't want to feel maternal about a lover, nor do they want to see themselves as a mother figure in a lover's eyes.
Kvinder ønsker ikke at føle moderens om en elsker, heller ikke de ønsker at se sig selv som en mor figur i en elskers øjne.

I don't want to feel it, but they know, like psychics
Jeg ønsker ikke at føle det, men de ved, ligesom healere

She was the one that made sure that I felt… that I felt things that I don't want to feel anymore. that I.
At jeg… Hun sørgede for, at jeg følte… At jeg følte ting, jeg ikke vil føle længere.

Who don't want to feel rich or be superior to everybody else.
Som ikke vil føle sig rige eller være alle andre overlegne.

I don't want to feel like I'm following you on your adventures. You okay?
Jeg vil ikke have en følelse af, at jeg følger efter dig på dine eventyr. Alt i orden?

Every time we're with Mateo. I don't want to feel like I'm being tested.
Hver gang vi er sammen med Mateo. Jeg vil ikke føle det, som om jeg bliver testet.

I need you back because of what you let me feel by allowing me to make you feel something that you don't want to feel.
Jeg behøver dig. Jeg har brug for dig på grund af det, du fik mig til at føle. Ved at give mig lov til at få dig til at føle noget som du ikke havde lyst til.

For those users don't want to feel behind and also have the confidence to handle some technological problems,
For de brugere ikke ønsker at føle bag, og også har tillid til at håndtere nogle teknologiske problemer,

wear a dress and heels, if you don't want to feel seriously underdressed.
højehæle som gælder, hvis man ikke vil føle sig alt for under-dressed.

Like cockroaches? You do not want to feel this in your flesh.
Som kakerlakker? Du vil ikke føle det her i dit kød.